výmysl čeština

Překlad výmysl švédsky

Jak se švédsky řekne výmysl?

výmysl čeština » švédština

vals prat osanning lögn fantasi

Příklady výmysl švédsky v příkladech

Jak přeložit výmysl do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná je to jen můj výmysl.
Jag kanske bara inbillar mig.
Jistěže to je jen výmysl.
Du inbillar dig nog bara.
Vražda! -Ne. To je výmysl, který jsi získal díky své nemoci.
Nej, det är en sjuklig föreställning.
Co to je za výmysl!
Vad är det här för dumheter?
To není výmysl.
Jag är allvarlig.
Teď nám řekni, k čemu ten výmysl je.
Berätta nu vad det är för manick.
Já to vím nejlíp ze všech. Že je to film, další výmysl, další lež.
Jag vet nog att det bara är en film och ännu en lögn.
Všechno sis to vycucala z prstu! A ten výmysl s datem na bankovce! Vždyť jsi negramotná!
Inte ett ord av det du sa var sant för att inte tala om det där med datumet på sedeln.
To není žádný žert nebo výmysl.
Det här är inget infall.
Celý náš vztah je jen výmysl.
Allt mellan oss är en bluff.
Je na ni vypsaná odměna 50 dolarů. - To je holý výmysl!
Du får 50 dollar i belöning.
Prosím, jen mi řekni že to je pouhý výmysl!
Det sägs att detta är en roman. Det sägs att det är uppdiktat.
Toto není výmysl. ani výplod bujné představivosti.
Det här är inte påhittat. Ingen vild fantasiprodukt.
Pane, nebyl tenhle výmysl.?
Ursäkta, men är inte de här.

Možná hledáte...