výrazně čeština

Překlad výrazně švédsky

Jak se švédsky řekne výrazně?

djärvt

Jak přeložit výrazně do švédštiny?

Jednou jsme se v tom výrazně rozcházeli.

I ett fall hade vi väldigt skilda åsikter.

Jednotlivé várky koncentrátu se výrazně liší.

Ingen grupp näring är den andra lik.

A svíčka výrazně uhořela.

Och ljuset var flera centimeter kortare.

Samice živočichů figurují velmi výrazně jako predátoři.

Hondjur är i hög grad rovdjur.

Plukovníka Jacquese Bouvara zabil neznámý vrah. Jeho služby budeme výrazně postrádat.

Överste Jacques Bouvar dödades av en okänd mördare.

Myslím, že jsi se výrazně zlepšil.

Du har gjort stora framsteg.

Výrazně se zvýšil počet škod na majetku.

En påfallande ökning av fastighetsskador.

Profesor Odvaha se naštěstí schoval za hromadu nafukovacích podbradků, které explozi výrazně utlumily.

Som tur var tog professor Balls skydd bakom en låda uppblåsbara strumor. De dämpade explosionen.

Charlie, slyšíš mně? - Hlasitě a výrazně, Dane!

Charlie, hör du mig?

Síla probíhá výrazně vaší rodinou.

Kraften är stark i din familj.

Kdybyste neměl tak ostrou tužku a tak pronikavej pohled, mohl bych váš vojenskej život výrazně zpříjemnit.

Om din penna var trubbig och din syn grumlig kunde jag göra militärlivet bekvämare och riktigt lönande.

Vaše angličtina se výrazně zlepšila.

Och er engelska har gått framåt.

Jsem poctěn. Otec Martin výrazně pomohl naší práci v Židovské radě pro uprchlíky.

Fader Martin har gjort mycket för Judiska flyktingrådet.

Tentokrát výrazně doprovázejí své transporty aby čerství vojáci posílili hladovějící, nemocnou, odsouzenou posádku na pobřeží Tassafaronga.

Denhärgångenärdetettantal trupptransportfartyg med eskort - somskaundsättaden utsvultnaoch sjuka garnisonen i Tassafaronga.