výstup čeština
Překlad výstup švédsky
Jak se švédsky řekne výstup?
výstup čeština » švédština
Příklady výstup švédsky v příkladech
Jak přeložit výstup do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pamatujete si můj dramatický výstup, pane Smithi?
Kommer du ihåg min dramatiska sketch?
Výstup děvčat, ihned! Pane Paměť, co je to za tajný text, jenž jste měl vyvézt ze země?
Mr Memory, vad var det för hemlig formel ni skulle föra ut ur landet?
Poukazuji tímto na jeho nestoudný výstup pro tisk.
Jag avser hans skamliga uppträdande inför pressen.
Tento výstup jej však snižuje na úroveň podřadného baviče a vrhá špatné světlo na vážnost nejvyššího zákonodárného sboru.
Men ett som sänker honom till en cirkusartists nivå och återspeglas på uppriktigheten i vår högsta lagstiftande församling.
Je mi líto, že přerušuji váš romantický výstup.
Förlåt att jag stör er ömma scen.
Náš výstup sehrajeme tady, ne u příští pumpy.
Vi gör det här. Istället för att vänta tills nästa bensinstation.
A pak ten dětinský výstup kolem toho, že neví, že Eva je její náhradnice.
Och sen ett uppträde om att inte veta att Eve var hennes inhoppare.
Ne, děkuji. Poslední výstup na břeh byl předehrou k vraždě.
Senaste landstigningen var förspel till mord.
Pak následuje komický výstup, při kterém puknete smíchy! Hudba!
Efter det, kommer ni att få se en humoristisk sketch som får er igång.
Stejný výstup, stejní lidé.
Samma nummer, samma människor.
Výstup je těžší, než jsem si myslel.
Hårdare klättring än jag trodde.
Tyto družice budou radiově podávat základní informace potřebné k přípravě na náš výstup do vesmíru.
De rapporterar till oss via radio och ger oss nödvändiga uppgifter inför vår avfärd ut i rymden.
Čekáme na váš výstup.
Ni kan uppträda nu!
Když výstup, tak výstup! - Jdeme na to, Mama. Jsme tu.
På begäran!