věcně čeština
Příklady věcně švédsky v příkladech
Jak přeložit věcně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíte k tomu přistupovat věcně.
Ni måste tänka praktiskt.
Hitler nás nejdřív všechny seřval, potom nám lichotil. Pak se choval věcně.
Hitler gormade och vädjade, sen plötsligt helt lugn.
Vlastně si ani nestěžovala. Řekla to naprosto věcně.
Hon klagade inte ens, utan konstaterade ett faktum.
Zcela věcně mi vydal můj první rozkaz. jako důstojníkovi kavalerie Spojených států.
På sitt självklara vis gav han mig min första order. som officer i Förenta staternas kavalleri.
Věcně, pane. Věcně.
Med fattning, sir.
Věcně, pane. Věcně.
Med fattning, sir.
No, je to praktický způsob věcně prozkoumat potenciálního partnera bez všech těch her.
Dejtar du online? - Det är ett praktiskt sätt att objektivt undersöka en potentiell partner, utan alla lekar.
Klidně a věcně, řekněte jen to, co si pamatujete.
Lugnt och sakligt. Säg bara det som ni verkligen minns.
Mýlím se, Laurie? To je věcně správně.
Det är tekniskt sett korrekt.
Ale to dokážeme, jen když na to budeme pohlížet zcela věcně a objektivně.
Men det kan vi bara göra om vi har fullständig distans.