vhodně čeština
Příklady vhodně švédsky v příkladech
Jak přeložit vhodně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ráda vidím, že jsi na tuto příležitost vhodně oblečený.
Du är rätt klädd, ser jag.
Nejste na tu událost vhodně oblečený.
Ni är inte lämpligt klädd för det här.
Vcelku vhodně. Vhodně pro co?
Passar alldeles utmärkt.
Vcelku vhodně. Vhodně pro co?
Passar alldeles utmärkt.
Nejsou vhodní. Vypadají vhodně.
De verkar mycket lämpliga.
Aspoň ses kvůli mně vhodně oblekl. Tvoje nejlepší zbroj?
Ni är åtminstone tillbörligt klädd.
Kromě toho nejsi vhodně oblečen.
Dessutom är du inte klädd för Ascot.
Ale prosím vás, pane prezidente. Nebo abych to vhodně upřesnil, váš osobní a tajný kód. Kryje váš plán na vojenské převzetí vlády Spojených států.
Eller rättare sagt er hemliga kod som innefattar er plan att störta den amerikanska regeringen.
Nejsem vhodně oblečena.
Jag är inte rätt klädd.
Nemohu říci, že bych byl pro tuto příležitost vhodně oblečen.
Jag är inte passande klädd.
Plukovníka si vzali do prádla a já mám rozkaz vhodně umístit přítelkyni.
Då tog man itu med översten, och jag fick order att sysselsätta flickvännen.
Vhodně použité peníze. dokážou divy.
Ty pengar - vid rätta ögonblicket och på rätta stället kan uträtta vad som helst.
No, abych se vhodně vyjádřila. Přijímáte. potravu?
För att vara finkänslig brukar du äta?
A pořád hledají srdce s odpovídající tkání vhodně k transplantaci.
De letar efter ett hjärta som är kompatibelt för transplantation.