vyhlížející čeština
Příklady vyhlížející švédsky v příkladech
Jak přeložit vyhlížející do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To jsou vskutku hrozivě vyhlížející lodě!
Skeppen ser verkligen skräckinjagande ut.
Která se už nikdy nezmění. Věří že smyslem celého vesmíru Je udržovat toto bytí v pozemsky vyhlížející zahradě, která skýtá věčnou radost a potěšení.
De tror att meningen med universum är att bevara den skepnaden i en Jordliknande trädgård som skänker glädje i all evighet.
Archer viděl všechny ty nevinně vyhlížející lidi u stolu jako tiché spiklence. a sám sebe a Ellen jako oběti jejich spiknutí.
Archer såg de oskuldsfulla människorna vid bordet som tysta konspiratörer. och han själv och Ellen mitt i deras konspiration.
Uvnitř této nenápadně vyhlížející koule. je 200 roubíků dynamitu.
Inuti detta till synes ofarliga klot. finns 200 dynamitgubbar.
Víte pan Dao byl skvěle vyhlížející muž.
Läromästaren var en stilig man.
Postoupila jsem vpřed a ocitla se v místnosti vyhlížející jako jakýsi operační sál.
Jag gick fram och befann mig i ett rum med utsikt över en operationssal.
Z čeho je tenhle božsky vyhlížející amuse-bouche?
Vad är detta för gudomligt vacker amuse-bouche?
Líbí se mi neobvykle vyhlížející muži.
Jag har fallit för några ganska underliga män.
Na ulicích jsou pořád ostře vyhlížející hoši.
Vi har fortfarande tuffa killar på gatorna.
To tučně vyhlížející prase řeklo tolik, kolik dokážeme.
Den flottiga grisen sa, så många som möjligt.
Je to ta krabicovitá věc u té, válcovitě vyhlížející věci před tebou.
Det är låd-grejen med den cirkelformade dörr-grejen på framsidan.
On se stal strážcem pobřeží stále na pobřeží vyhlížející lodě dračích lidí. střežil naše břehy před vlky nenávisti.
Han vakade över kusten och letade spår efter drakmännen för att hålla hatets vargar borta från våra stränder.
Potulující se po ulicích a vyhlížející kořist.
Vandrande på gator om natten efter beten.
Já vím, já vím, divíte se, co dělá takový slušně vyhlížející kluk v téhle aréně.
Jag vet. Ni undrar vad en snygg kille som han gör här.