vyhrabat čeština

Příklady vyhrabat švédsky v příkladech

Jak přeložit vyhrabat do švédštiny?

Budu to muset vyhrabat.

Jag får gräva fram dem.

Počkáme, až se setmí, a já je půjdu vyhrabat.

Vänta tills det mörknar, då gräverjag upp dem.

Přesně to budete muset udělat - vyhrabat je.

Det är vad ni får göra, gräva upp dem.

Teď musím vyhrabat manželku.

Jag måste gräva fram en fru.

Vyvěsím jejich jména. Když je někdo bude chtít, může si je vyhrabat.

Om nån vill ha dem, får de gräva upp dem.

Á, vy ho chcete vyhrabat.

Ja, ni vill att jag gräver lite!

Někdo je musel vyhrabat ze starého Thornova muzea v Chicagu.

Någon måste ha grävt upp dem från det gamla Thorn Museet i Chicago.

Mám vyhrabat Flynnův soubor - a dát ho na titulní stranu Timesů?

Ska jag köra upp Flynns fil på en av Times bildskärmar.?

A pak to něco stojí se z něj vyhrabat.

Det kostar lite att komma ur den.

Musíš vyhrabat něco na Flanneryho.

Du maste sätta dit Flannery för nat.

Ale myslím, že je čas vyhrabat se ze starých chyb.

Men jag tror det är dags att. lämna gamla misstag bakom sig.

A já se tě snažila pohřbít tak hluboko že budoucí generace budou muset vyhrabat a vystavit tvé ostatky.

Jag ville begrava dig så djupt att man skulle hitta dig i utgrävningar i framtiden.

Kdybych věděla, jak se vyhrabat z týhle břečky, věřte mi, drahá, šla bych do toho hned.

Om det fanns nån mening med att ta sig ur den här primitiva sörjan skulle jag känna till den, tro mig.

Myslím, že je načase něco vyhrabat.

Det är dags att gräva lite.