vyhrabat čeština

Překlad vyhrabat anglicky

Jak se anglicky řekne vyhrabat?

unearth grub up dig out excavate

Doporučujeme

Jak přeložit vyhrabat do angličtiny?

Nejdůležitější nyní je vrátit se tam, vyhrabat tyto kousky a uvidíme, jestli najdeme nějaké přeživší, doslova přeživší.

The key now is to go back in there, dig out these pieces and see if we can find any survivors, literally survivors.

Budu muset vyhrabat ten dvouřadý oblek s úzkým proužkem.

I'll have to dig out the double-breasted with a pinstripe.

Budu to muset vyhrabat.

I'll have to dig them up.

Přesně to budete muset udělat - vyhrabat je.

That's what you'll have to do - dig 'em up.

Že se umíte vyhrabat z ignorance a barbarství.

To raise yourself out of ignorance and barbarism.

Předtím, než ji zničíme, musíme ji vyhrabat.

It must be uncovered before we can destroy it.

Dokážeme je vyhrabat? Nevím.

Can we dig them out?

Pojďme vyhrabat ty hochy.

I guess so. Well. lets not just stand here.

Teď musím vyhrabat manželku.

I have to dig up a wife.

Snaž se ji vyhrabat.

Try to find it.

Dokáže se vyhrabat ze sraček.

But the thing about Mailer is that he cuts through the bullshit.

Když je někdo bude chtít, může si je vyhrabat.

If anyone wants them, they can dig them up.

Je mi jedno, kde se nachází, chci fotky, trestní rejstříky, všechny podrobnosti, co dokážete vyhrabat.

I want pictures, criminal records, every particular you can dig out.

Musím se vyhrabat ze spodiny!

We must fight for what's right. - Yes.

Doporučujeme