vyhrabat čeština

Příklady vyhrabat portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyhrabat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Budu to muset vyhrabat.
Tenho de escavar.
Počkáme. Počkáme, až se setmí, a já je půjdu vyhrabat.
Esperamos que escureça e eu vou lá desenterrá-las.
Přesně to budete muset udělat - vyhrabat je.
Terão de fazer isso mesmo, desenterrá-los.
Snažíš se je vyhrabat z té díry.
Ultrapassaram os problemas.
Teď musím vyhrabat manželku.
Tenho de desencantar uma mulher.
Vyvěsím jejich jména. Když je někdo bude chtít, může si je vyhrabat.
Se alguém pedir, que os desenterrem.
Můžeš je někde vyhrabat?
Pode providenciar?
Á, vy ho chcete vyhrabat.
Quer que a desentupa?
Musíme ho vyhrabat.
Precisamos cavar.
Budou nás muset vyhrabat.
Terão de cavar pra nos tirar.
Uvidím, jestli je dokážu pro vás vyhrabat.
Algumas peças ainda estão na sociedade.
Někdo je musel vyhrabat ze starého Thornova muzea v Chicagu.
Alguém deve tê-los achado nas ruínas do velho Museu Thorn em Chicago.
Tady se člověk dostane do maléru raz dva. A pak to něco stojí se z něj vyhrabat. Rozumíte mi?
Aqui nestas bandas, ás vezes os homens arranjam sarilhos e é preciso pagar para os safar, não sei se me faço entender.
Musíme vyhrabat Doma.
Temos de ir buscar o Dom.

Možná hledáte...