vyjednávací čeština

Příklady vyjednávací švédsky v příkladech

Jak přeložit vyjednávací do švédštiny?

S dr. Kokintzem budeme mít lepší vyjednávací pozici.

Om vi tar dr Kokintz, får vi en bättre förhandlingsposition.

Ale kupodivu mám silnou vyjednávací pozici.

Lustigt nog har jag en bra förhandlingsposition.

Nemůžu uvěřit, že chcete obětovat kapitána Picarda v zájmu vyjednávací taktiky!

Hur kan ni offra Picard av taktiska skäl?

Vaše vyjednávací schopnosti jsou dobré. na člověka.

Er förhandlingsteknik är inte dålig med tanke på att ni är människa.

Vaše vyjednávací taktika mě nezajímá, komandére.

Jag är inte intresserad av er förhandlingsteknik.

I kdyby jsme dostali Vládce Loutek zpět do Sekce 9 jediné, co s ním chce šéf dělat, je použít ho jako vyjednávací prostředek.

Även om vi får Puppet Master tillbaks till Sektion 9 så kan Aramaki ändå bara förhandla om honom.

I kdyby jsme dostali Loutkáře zpět do Sekce 9 jediné, co s ním chce šéf dělat, je použít ho jako vyjednávací prostředek.

Även om vi får Puppet Master tillbaks till Sektion 9 så kan Aramaki ändå bara förhandla om honom.

To bude nějakej vyjednávací trik.

Det ingår i förhandlingsspelet.

Má to být nějaký druh vyjednávací taktiky?

Är det nån förhandlingstaktik?

Mám šílený názor, že hodnocení by mělo reprezentovat Vaše zvládnutí látky a ne Vaše vyjednávací schopnosti, které jsou mimochodem úžasné.

Jag har en tokig filosofi om att betyg. ska visa hur du behärskar ämnet. inte dina förhandlingskunskaper, som förresten är utmärkta.

Nejsi v silné vyjednávací pozici.

Du är inte i någon vidare förhandligs position.

Oblečená žena má vyjednávací moc.

En påklädd kvinna har makt.

Vyjednávací pozice.

Förhandlingsposition.

Lekce první: Vyjednávací pozice.

Lektion ett - förhandlingsläge.