vytrhávat čeština
Příklady vytrhávat švédsky v příkladech
Jak přeložit vytrhávat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Největší záhadou pro mě je fakt, že si žena může vylít horký vosk na nohy, vytrhávat si chlupy včetně kořínku, ale stejně se bojí pavouka.
Ett stort mysterium för mig, är hur kvinnor kan hälla hett vax över sina ben, rycka loss håret med rötterna, och fortfarande vara rädd för spindlar!
Tak budu vytrhávat dál, dokud nenarazím na ty pravé!
Då ska jag fortsätta dra tills jag hittar de som är det!
Byla by vážně roztomilá, ale má zlozvyk vytrhávat si obočí, když je nervózní.
Hon skulle kunna vara söt om hon inte ständigt noppade ögonbrynen.
Může být opravdu rozkošná,ale má ve zvyku vytrhávat si obočí.
Hon skulle kunna vara söt om hon inte ständigt noppade ögonbrynen.
Když si s tím budete hrát, vytrhávat dráty, pokoušet se to odemknout, tak okamžitě, bez prodlevy. bum.
Fiffla med apparaten eller sladdarna, eller försök få upp låset, så smäller det, pang.
Můžeš běhat, používat peeling, ubírat a vytrhávat.
Ni kan jogga, peela och skönhets- operera er.
Když začala vytrhávat lidem srdce z těla, schoval jsem se pod těla těch, kteří již byli mrtví.
När hon började slita ut hjärtan gömde jag mig under kroppar som redan var döda.
Aspoň ti to bude připomínat, že si nemáš vytrhávat stehy.
Det är en påminnelse om att inte slita upp stygnen igen.
Jacku, až na trhu prodáš toho koně a vrátíš se, budeš vytrhávat plevel.
Jack? När du kommit tillbaka efter att ha sålt hästen börja då ta hand om ogräset på baksidan. De håller på att svälja huset.
Celý jeho kožich vzplanul a pes upadl. ležel na straně a trenér se jen ohnul, pokrčil kolena a vlastnoručně začal vytrhávat srst.
Pälsen fattade eld och hunden föll omkull. Coachen gick ner på knä och klappade på pälsen.
Máma mě naučila vytrhávat si obočí a dát si kozy k sobě.
Min mamma lärde mig att plocka ögonbrynen och att tejpa ihop brösten.
Podle mě je zločin vytrhávat věci z kontextu.
Det borde vara brottsligt att ta nåt ur sitt sammanhang så där.