vytrácet čeština

Příklady vytrácet švédsky v příkladech

Jak přeložit vytrácet do švédštiny?

Pane Cole? - Pane. Vemte si na starost můj deník, pomalu se začnem vytrácet.

Mr Cole, ta hand om min loggbok, och ta er långsamt ut till båten.

Hlasy se budou vytrácet jak bude zeď růst.

Det försvinner vartefter muren växer.

Takže se začnu postupně vytrácet. -Ne.

Så jag kommer att förfalla till ingenting.

Malé město a naděje se začínají vytrácet, až už si je ani nepamatujete.

En liten stad och allt. Och dina förhoppningar börjar blekna bort lite varje dag, tills du knappt kommer ihåg vad de handlade om.

Brzy se Emma a Sam začnou vytrácet z tvý paměti.

Snart kommer Emma och Sam att sakta försvinna från ditt minne.

Začala mluvit z cesty a pomalu se začala vytrácet.

Hon började plötsligt att yra, det gick inte att förstå henne. Efter ett tag så dog hon.

Ikdyž si Marissa ráda stěžuje, že měla díky mně báječný život, tak přestřelí a to nové se začne vytrácet, což bych řekla, že se děje právě teď.

Hur mycket Marissa än klagar har hon haft ett bra liv tack vara mig. Och hon kommer tillbaka när den här historien slutar, ungefär nu.

Teď už jsi sama uprostřed temnoty. Temnota se začíná vytrácet.

Nu är du ensam i mörkret och mörkret börjar försvinna.

Tvůj strach se začne vytrácet a za pár dní si na to ani nevzpomeneš.

Rädslan, den kommer att smyga iväg och efter några dagar inser du att ingen vet ett skit.

Staré zvyky, vytrácet se. (Old habits die hard je i písnička od M.

Vad är det som är så roligt?

Cítil jsem, jak se napětí mezi mnou a Jordanou začíná vytrácet.

Spänningen mellan Jordana och mig började att släppa.

Uvidím vytrácet světlo z jeho očí, nebo se k ní připojím při pokusu.

Jag ska släcka ljuset för honom. - Eller förena mig med henne i försöket.

Má touha po Prameni se začíná vytrácet.

Ja. - Mitt begär efter fontänen sjönk nu.

Představa o moci bílých se znenadání začala vytrácet.

Plötsligt börjar illusionen om vit makt att vittra.