vytrácet čeština
Příklady vytrácet portugalsky v příkladech
Jak přeložit vytrácet do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Hlasy se budou vytrácet jak bude zeď růst.
Vê a parede. O som vai-se embora conforme a parede fique maior.
Takže se začnu postupně vytrácet. -Ne.
Não há almas novas a entrar, por isso vou começar a detriorar-me.
Začala mluvit z cesty a pomalu se začala vytrácet.
Começou a balbuciar, sem dizer coisa com coisa. Passado algum tempo apagou-se.
Ikdyž si Marissa ráda stěžuje, že měla díky mně báječný život, tak přestřelí a to nové se začne vytrácet, což bych řekla, že se děje právě teď.
Por muito que a Marissa goste de se queixar, ela tinha uma vida muito boa, graças a mim, da qual vai sentir falta assim que a novela enjoar, que acho que é agora.
Hej, zvykl jsem si vytrácet se a skočit na metro číslo 9 do Jižného Bronxu, abych viděl něco jako tohle.
Costumava ter de me esgueirar. e apanhar o metro 9 para o Bronx Sul para ver isto.
Říkám si, že se možná začínám vytrácet.
Acho que estou a começar a desaparecer.
Zvuk by se měl pomalu vytrácet.
O som devia desaparecer, para elas ficarem sozinhas no mundo.
Hej, zvykl jsem si vytrácet se a skočit na metro číslo 9 do Jižného Bronxu, abych viděl něco jako tohle.
Sim, eu costumava sair às escondidas e apanhar o comboio das 9 para o South Bronx para ver coisas deste género.
Nemáme co jíst. Začíná se vytrácet můj duch, má naděje.
Os dois marginalizados conseguiram um adiamento. quando GC se cansou do jogo e disse que não podia seguir.
Tvůj strach se začne vytrácet a za pár dní si na to ani nevzpomeneš.
E esse medo vai começar a diminuir e, depois de alguns dias, vais aperceber-te que ninguém sabe de nada.
Ale jak jsem stárnul, začalo se mi to pomalu vytrácet z duše.
Mas quanto mais velho fico, mais a mitologia começa a devorar a minha alma.
Ale cítím, že se začínají vytrácet.
Mas sinto-os a fugir.
Každoročně se tento kontinent proměňuje, když se mořský led, který ho obklopuje, začíná vytrácet.
Todo ano, o continente é transformado quando o mar de gelo que o cerca começa a desaparecer.
Říká se, že když nová Nejvyšší začne vzkvétat, stará se začne vytrácet.
Dizem que quando a nova Suprema começa a florescer, a antiga começa a murchar.