vyrážet čeština
Příklady vyrážet portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyrážet do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
V okamžiku, kdyby nás viděl vyrážet, by vyburcoval oddíl, aby chytil nás i zlato.
Desde o momento que nos viu, organizou um grupo para capturar a nós e nosso ouro.
Vy dva si budete vyrážet, a já zůstanu doma s těmi nudnými výstřižky.
Vão os dois para a farra, enquanto eu fico em casa a tratar dos recortes aborrecidos.
Dokud Maurové drží Valencii, Ben Jusuf může odtamtud vyrážet a plenit celé Španělsko.
Enquanto os mouros sejam donos de Valência, Ben Yusuf pode nos atacar e apoderar-se da Espanha.
Pro představu, když jsem byla malá, byli jsme zvyklí vyrážet na dlouhé jízdy na koni v parném létu.
Por exemplo, quando era criança. costumávamos fazer longas cavalgadas no campo durante o verão.
Proč myslíte, že máte právo vyrážet dveře a mučit podezřelé?
Quem lhe disse que podia arrombar portas ou torturar suspeitos?
Proč myslíte, že máte právo vyrážet dveře a mučit podezřelé?
Quem lhe disse que podia arrombar portas ou torturar?
Kdo sakra myslíš, že seš, vyrážet mi jídlo z ruky?
Quem diabos pensa que é para derrubar meu sanduíche da minha mão?
A budeme si vyrážet každou noc.
E sair todas as noites.
To musejí vyrážet dveře?
Anda.
Není to jednoduché, když vidíte ostatní týmy vyrážet nahoru, a říkáte si, jestli nepřicházíte o vaši jedinou šanci. dostat se na vrchol.
Não é fácil ver subir as outras expedições e ficar a pensar se não se está a desperdiçar a nossa oportunidade de alcançar o topo.
Pokud jde o mě, tak je šílenost vyrážet do boje takhle brzo.
É um momento terrível para ir para a guerra.
Nemusíte vyrážet otevřené dveře.
Queres ensinar a missa ao vigário.
Přesně. Proč bych měl vyrážet s tebou v kalhotech Růžovýho pantera?
Eu dançar com essas calças à Pantera Cor-de-Rosa?
Začali jsme vyrážet ven každý večer. S jeho sestrou a švagrem.
Saímos todas as noites. com sua irmã e o cunhado.