vyrušit čeština

Překlad vyrušit portugalsky

Jak se portugalsky řekne vyrušit?

vyrušit čeština » portugalština

perturbar neutralizar

Příklady vyrušit portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyrušit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Kolikrát za den tě mám vyrušit?
Quantas interrupções queres por dia?
Je mi líto, ale budeš ho muset vyrušit.
Peço desculpa, mas vai ter de o interromper.
Smí vás poutník vyrušit pozdravem?
Pode um viajante interromper saudando-vos?
Mohu na chvilku vyrušit.
Se incomodo, um pouco.
Mohu vyrušit?
Posso interromper?
Nechtěl jsem tě vyrušit. Vyrušit?
Não te quis incomodar.
Nechtěl jsem tě vyrušit. Vyrušit?
Não te quis incomodar.
Nutně. Nezavěšujte prosím. Kouknu, jestli ho můžu vyrušit.
Vou ver se o posso interromper.
Kníže, nepřišli jsme vás jen vyrušit, chtěla bych vás též o něco požádat.
Príncipe, disseram-nos que estava aqui assim unimos-nos a você um momento. Mas tenho de perguntar-Ihe algo.
Ne, nechtěl jsem vás vyrušit, pane.
Desculpe ter incomodado senhor.
Jestli vás mohu vyrušit, rád bych předal lékařské hlášení.
Se me dão licença, gostaria de apresentar o relatório médico.
Vyrušit mě při psaní pitevní zprávy není nic nepříjemného.
Interromper outro relatório de autópsia não é incómodo. É um alívio.
Někdo je musel vyrušit.
Quer dizer, alguém as incomoda.
Nechci ho zatím vyrušit, ale jen obklíčit.
Ainda não o quero incomodado, mas isole o local.

Možná hledáte...