vyrušit čeština

Překlad vyrušit spanělsky

Jak se spanělsky řekne vyrušit?

trastornar enervar desquiciar desconcertar

Jak přeložit vyrušit do spanělštiny?

Blahopřeji! Bolí mě srdce, že vás musím vyrušit.

Qué pareja tan encantadora, da pena interrumpirles.

Mohla bych vyrušit matku a Ruth nebo probudit Dannyho!

Podría molestar a mamá y Ruth o despertar a Danny.

Je mi líto, ale budeš ho muset vyrušit.

Lo siento, tendrá que interrumpirlo.

Mohu na chvilku vyrušit.

Si molesto un poco.

Němel jsem v úmyslu vás vyrušit.

No era mi intención molestaros, he estado dando vueltas por ahí.

Nechtěl jsem tě vyrušit.

No quería molestarte.

Nic tě teď nemůže vyrušit. když své tělo oddáváš temnotě. a spánku.

Nada puede perturbarle ahora. mientras se adentra hacia la oscuridad. y duerme.

Nutně. Nezavěšujte prosím. Kouknu, jestli ho můžu vyrušit.

Veré si puedo interrumpirlo.

Kníže, nepřišli jsme vás jen vyrušit, chtěla bych vás též o něco požádat.

Príncipe, nos dijeron que estaba aquí así que nos unimos a Ud un rato. Pero he de preguntarle algo.

Ne, nechtěl jsem vás vyrušit, pane.

Siento mucho molestarle, señor.

Vědu! Mohl byste vyrušit paní Witley.

La señora Witley está indispuesta para recibirle.

Jestli vás mohu vyrušit, rád bych předal lékařské hlášení.

Si pueden prescindir de usted un momento, haré el informe médico.

Účinek jedu se dá vyrušit pomocí jiných látek.

El efecto de un veneno puede ser mitigado por otro.

Nenech se vyrušit.

Ya te acostumbrarás.