vzrušit čeština

Překlad vzrušit spanělsky

Jak se spanělsky řekne vzrušit?

vzrušit čeština » spanělština

emocionar excitar alterar agitar acalorar

Příklady vzrušit spanělsky v příkladech

Jak přeložit vzrušit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Co se týče Židů, mohl jste být ještě tvrdší. Vzrušit hněv lidu.
Respecto a los judíos, podría ser más violento, despertar la ira del pueblo.
Mně ovšem tato hra na honěnou nemohla příliš vzrušit.
Yo, desde luego, estaba muy tranquilo.
Pojď, Micheli. Neměls mě tím tancem tolik vzrušit.
Tú tienes la culpa, me has excitado bailando, ven.
Dokážou rýmovat a vzrušit se.
Es genial cómo puede rimar y ser apasionada al mismo tiempo.
Tak to, abych si co nejvíce pospíšil, co? A pak ti ukáži, jak moc mě dokážeš vzrušit.
Entonces, volveré lo antes que pueda y te demostraré lo mucho que me excitas.
Jak tě dokážu vzrušit.
Qué tanto puedo calentarte.
Ubližováním a užíváním násilí na ostatních se pacient dokázal sexuálně vzrušit, což mu bylo známo již od dětství.
El paciente aprendió en su más tierna infancia que pegar y torturar a los demás podía ser para él una fuente de placer.
Nedokážu se vzrušit.
Porque no me excito.
Nedokážu se vzrušit, dokud tě neuvidím lězt po čtyřech po podlaze.
No puedo excitarme salvo que te vea de rodillas, gateando por el suelo.
Když on se vzrušit, skočit to na něj.
Si se pone tenso, le vuelve el ataque.
Ty bys mě nemohla vzrušit, ani kdybych měl vypínač.
No podrías calentarme ni con una estufa.
Ta scéna mě měla vzrušit.
Aquello debió excitarme.
Začal jsem jí zazlívat, že mě nedokáže vzrušit jako dřív.
Llegué a culparla de no excitarme como antes.
Některé muže. by mohla příliš vzrušit.
Podría. excitar demasiado a algunos hombres.

Možná hledáte...