vzruch čeština

Příklady vzruch spanělsky v příkladech

Jak přeložit vzruch do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jan žádný vzruch.
No se agite.
Jen žádný vzruch.
No se agite, no se agite.
Pestrost, vzruch, potenciál.
Color, emoción, poder.
Ale vzruch je tady zkaženej.
Pero aquí el baile está podrido.
Vzruch.
El baile.
Ráda vnáší do věcí vzruch. Nenechte se rozrušit.
Le gusta enredar las cosas, no dejes que te moleste.
Nač tenhle vzruch šetři raděj dech.
Por qué gastas aliento gritándole a la gente?
Jen žádný vzruch!
Así, no fallaremos!
Užívají si venku ten vzruch.
Matando inocentes.
Děti rostou, hnízdo je prázdné a já potřebuju nějaký vzruch.
Los chicos crecieron, el nido está vacío, y necesito algo de diversión.
Já mám radši vzruch.
Me gusta jugar por la emoción.
Tady. podívej. ten vzruch blízko amygdaly. v oblasti, kde mozek momentálně zapojuje významy. a články našich emocí do paměti.
Aquí. mire. ese resplandor cerca de la amígdala. En esta zona, el cerebro integra a los sentidos. y vincula nuestras emociones a recuerdos.
Ah, jen jsem se přišel podívat co co všechen ten vzruch znamená.
Vine a ver por qué tanto alboroto.
Musel jsem ji dojednat ty akty, abych vyvolal nějaký vzruch kolem ní.
Tuve que idear lo del álbum de desnudos para crear revuelo.

Možná hledáte...