vzrůstat čeština

Překlad vzrůstat spanělsky

Jak se spanělsky řekne vzrůstat?

vzrůstat čeština » spanělština

aumentar crecer acumular acrecentarse

Příklady vzrůstat spanělsky v příkladech

Jak přeložit vzrůstat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Teplota začíná vzrůstat.
La temperatura empieza a elevarse.
Ona bude stále vzrůstat, až jednoho dne cenou svobody bude svoboda sama. Nedopusť Bože, aby tento den nastal.
Siempre se incrementará, hasta que un día el precio de la libertad, sea la libertad misma.
Napětí bude vzrůstat, nervy budou povolovat, a někdo udělá chybu.
La tensión crecerá, los nervios se crisparán y alguien cometerá un error.
S každou mílí směrem na jih bude nebezpečí vzrůstat.
Cada legua que viajes al sur, el peligro se hará mayor.
Nabídka bude vzrůstat a černý trh zmizí.
Incrementa el suministro y el mercado negro desaparece.
Na tom by měl Řím vzrůstat.
Eso es lo que puede representar Roma.
Její tělní teplota přestala vzrůstat.
Su temperatura dejó de subir.
Ale Indie a Afrika by mohly vzrůstat asi tak do roku 2025.
Pero, India y África lo aumentarían hasta cerca de 2025.
Všechno fungovalo parádně, ale po několika hodinách, jejich. Puls začal prudce vzrůstat.
Las cosas estaban yendo genial, pero después d eunas pocas horas, sus. pulsos empezaron a subir.
Jak se koncept vyvíjí, výdaje mohou vzrůstat.
Cuando un concepto se desarrolla más, los gastos pueden aumentar.
Nedokážu žít ve světě, kde takovýhle muž může žít a vzrůstat.
No puedo encontrar el sentido a un mundo. donde un hombre como ese puede vivir y prosperar.
Jak bude jejich moc vzrůstat, ta vaše bude upadat.
Según crezca su poder, el tuyo disminuirá.
Pánové, vidím, že emoce začínají vzrůstat.
Señores, veo que se está caldeando el ambiente.

Možná hledáte...