vzrůstat čeština

Překlad vzrůstat anglicky

Jak se anglicky řekne vzrůstat?

increase rise accrue thrive

Doporučujeme

Jak přeložit vzrůstat do angličtiny?

Teplota začíná vzrůstat.

The temperature's starting to rise.

Ona bude stále vzrůstat, až jednoho dne cenou svobody bude svoboda sama.

It will always increase ntil one day when the price of freedom will be the freedom itself.

Ale pak se někde ty dvě flotily setkají. Napětí bude vzrůstat, nervy budou povolovat, a někdo udělá chybu.

But, at some point, the two fleets will meet tensions will rise, nerves will fray and someone will make the tiniest mistake.

Nabídka bude vzrůstat a černý trh zmizí.

Increase the supply, the black market disappears.

Na tom by měl Řím vzrůstat.

That's what Rome can stand for.

Její tělní teplota přestala vzrůstat.

Her body temperature's stopped climbing.

Ale Indie a Afrika by mohly vzrůstat asi tak do roku 2025.

But India and Africa would increase until by about 2025.

Puls začal prudce vzrůstat.

Pulses started to spike.

Naše počty budou vzrůstat.

We will see our numbers grow.

Jak se koncept vyvíjí, výdaje mohou vzrůstat.

Well, as a concept becomes more developed, expenses can mount.

Nedokážu žít ve světě, kde takovýhle muž může žít a vzrůstat.

I can't make sense of a world where a man like that can live, thrive.

Jak bude jejich moc vzrůstat, ta vaše bude upadat.

As their power grows, yours will diminish.

Pánové, vidím, že emoce začínají vzrůstat.

Yo, yo, gentlemen. I can see that emotions are running high.

Doporučujeme