vzrušeně čeština
Překlad vzrušeně anglicky
Jak se anglicky řekne vzrušeně?
DoporučujemePatnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady vzrušeně anglicky v příkladech
Jak přeložit vzrušeně do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vyjádřil jsem se poněkud vzrušeně.
But I did express myself a bit emphatically.
Bavili jste se tak vzrušeně.
What did he want?
Cítím se docela vzrušeně.
I feel quite excited.
Hrej - tvař se vzrušeně.
Act--Look excited.
Tak vzrušeně.
On edge.
Proč jsi mi tak vzrušeně telefonoval?
You sounded excited on the phone.
Vypadám vzrušeně, KIumpe?
Do I look excited, Klump?
No, ne, nevypadáte vůbec vzrušeně.
No, no, you don't. You don't look excited at all.
Cítím se vzrušeně a vystrašeně. 98 procent vzrušení, 2 strachu.
I got that excited, scared feelin' like 98 percent excited, 2 percent scared.
Víš, vzrušeně.
You know, aroused.
Někdy nás můžou přinutit cítit se mizerně, naštvaně, vzrušeně nebo zmateně to všechno najednou.
Sometimes our hearts can make us feel miserable, angry, excited and confused. Allatonce.
Tohle nezní moc vzrušeně.
Yeah. now that didn't sound exciting.
Karen, zlatíčko, necítil jsem se tak vzrušeně ode dne, kdy jsi souhlasila státi se mojí ženou.
Karen, baby, I haven't felt this giddy since the day you agreed to be my wife.
Zněl vzrušeně?
Did he sound excited?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzrušeně se hovořilo o možnosti vojenského puče a armáda se znovu projevila jako vlivný politický aktér.
There was feverish talk of a possible military takeover, and the army again proved itself to be a seminal political actor.