vzrušeně čeština

Příklady vzrušeně bulharsky v příkladech

Jak přeložit vzrušeně do bulharštiny?

Neříkám, aby ses cítila vzrušeně.

Засегнах ли те?

Nevypadáš moc vzrušeně.

Не изглеждаш развълнувана.

Proč jsi mi tak vzrušeně telefonoval?

Звучеше развълнувано по телефона.

Vypadám vzrušeně, KIumpe?

Това наистина е вълнуващо.

No, ne, nevypadáte vůbec vzrušeně.

Изглеждам ли ти въодушевен, Клъмп?

Víš, vzrušeně.

Знаеш като в сън.

Vzrušeně. Čekal jsem mnoho měsíců.

Развълнуван.Чаках толкова месеца.

Všichni vzrušeně čekají jak si dnes povede Joe Tanto.

Всички са развълнувани да видят как ще се справи Джо Танто днес.

Mluvíš moc vzrušeně.

Звучиш много развълнувано.

Tohle nezní moc vzrušeně.

Да. Но,я не звучиш възбуждащо.

Karen, zlatíčko, necítil jsem se tak vzrušeně ode dne, kdy jsi souhlasila státi se mojí ženou.

Карън, мила, не съм бил така замаян от деня, в който се съгласи да ми станеш жена.

Zněl vzrušeně?

Не се ли радва?

Seběhla jste vzrušeně dolů po schodech.

Тичате надолу по стълбите.

Vlastně zněl nějak vzrušeně.

Всъщност изглеждаше малко развълнуван.