A1

increase angličtina

zvýšit, růst, zvětšit

Význam increase význam

Co v angličtině znamená increase?
Definice v jednoduché angličtině

increase

To grow; to become bigger. The amount of money in my bank account is increasing.

increase

The amount which something has grown There was an increase in movie releases last year.

increase

stoupat become bigger or greater in amount The amount of work increased zvýšit, zvětšit make bigger or more The boss finally increased her salary The university increased the number of students it admitted (= addition, gain) a quantity that is added there was an addition to property taxes this year they recorded the cattle's gain in weight over a period of weeks a change resulting in an increase the increase is scheduled for next month růst, zvýšení (= growth) a process of becoming larger or longer or more numerous or more important the increase in unemployment the growth of population the amount by which something increases they proposed an increase of 15 percent in the fare the act of increasing something he gave me an increase in salary
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad increase překlad

Jak z angličtiny přeložit increase?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako increase?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Časování increase časování

Jak se v angličtině časuje increase?

increase · sloveso

Příklady increase příklady

Jak se v angličtině používá increase?

Citáty z filmových titulků

Our job is to increase the sum of human knowledge of the past, not to satisfy our own curiosity.
Naší úkolem je rozšířit souhrn lidských vědomostí o minulosti, a ne uspokojovat vlastní zvědavost.
Then we'd better increase the burglary insurance to 850,000 francs.
Pak radši zvýšíme pojištění proti vloupání na 850 000 franků.
WAR WOULD MEAN A PROHIBITIVE INCREASE IN OUR TAXES.
Válka bude znamenat značné zvýšení našich daní.
Increase the saline solution.
Zvyšte množství solného roztoku.
Shall I increase the current?
Mám zvýšit přívod proudu?
Increase the oxygen.
Přidejte kyslík!
As you wish, my lord. How shall we book the increase?
Prosím, pane barone, jak zaúčtujem to zvýšení?
Start to increase pressure.
Začněte zvyšovat tlak.
Power increase.
Potvrzen, -Zvýšení tahu?
Besides me, there were just the usual two people necessary to increase the population.
Kromě mě to byli jen dva lidé, kterých je. obvykle potřeba ke zvyšování populace.
To increase it, he made me part of another crime.
Abych se bála ještě víc, vtáhl mě do dalšího zločinu.
The salary we get causes untold misery in our families, therefore, we hope our salary will increase soon.
Snížená sazba akordní a šíchtová způsobuje nevýslovnou bídu v naších rodínách a proto jako jeden muž se dovoláváme zlepšení poměrů.
I could increase the rhythm, but that won't be necessary.
Mohl bych zvýšit rytmus, ale to nebude nutné.
I have set resources. that I can't possibly increase!
Nastavil jsem zdroje., které nemohu zvýšit!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

So what could justify another huge increase in gold prices from here?
Co by tedy mohlo ospravedlnit další obrovský růst cen zlata ze současné úrovně?
Most economists failed to foresee the economic dynamics that actually led to the crisis, because they failed to pay enough attention to the rapid increase in US total debt.
Většina ekonomů nedokázala předvídat ekonomickou dynamiku, která skutečně vyústila v krizi, protože nevěnovali dostatečnou pozornost překotnému růstu celkového amerického dluhu.
Unfortunately, as a result of the private-sector deleveraging and an increase in household savings, the US economy, driven by debt and consumption, slid into recession.
Bohužel v důsledku zkracování dluhové páky v soukromém sektoru a zvýšení úspor domácností americká ekonomika, tažená dluhem a spotřebou, sklouzla do recese.
The most important way to achieve both objectives is to increase exports by strengthening US competitiveness.
Nejdůležitějším způsobem jak splnit oba cíle, je posílit export zvýšením americké konkurenční schopnosti.
Many individual donor countries have declared that they are now prepared to increase their financial support for smallholder agriculture, but are searching for the appropriate mechanisms to do so.
Mnoho jednotlivých dárcovských zemí prohlásilo, že se nyní chystají navýšit finanční podporu zemědělské činnosti drobných rolníků, ale že hledají vhodné realizační mechanismy.
This does not mean an increase in overall taxation, but simply a substitution in each country of a pollution (carbon) tax for some current taxes.
To neznamená zvýšení celkového zdanění, nýbrž nahrazení některých současných daní v každé zemi daní za znečištění (případně za uhlík).
A targeted support program could increase substantially the efficiency of spending, freeing up resources for education, health, and poverty eradication.
Cílený program podpory by efektivitu výdajů mohl významně zvýšit, čímž by uvolnil prostředky na vzdělávání, zdravotnictví a potírání chudoby.
Responding to water scarcity by re-using and treating wastewater, or through deep-well pumping and desalination, will increase fossil-fuel use.
Reakce na nedostatek vody opětovným využíváním a úpravou vody odpadní nebo prostřednictvím hlubokých studen a odsolování zvýší spotřebu fosilních paliv.
Governments talk far too much about setting a relatively high carbon tax on emissions, while focusing far too little on ensuring a meaningful increase in research and development to bring about necessary breakthroughs.
Vlády příliš hovoří o zavedení relativně vysoké uhlíkové daně na emise a příliš málo se zaměřují na smysluplné posílení výzkumu a vývoje, který může přinést nezbytný průlom.
Moreover, trade liberalization will also increase consumer confidence worldwide.
Liberalizace obchodu navíc zvýší také spotřebitelskou důvěru po celém světě.
A reduction in unit labor costs can also increase competitiveness only to the extent that it actually results in price reductions.
Rovněž snížení jednotkových nákladů práce může zvýšit konkurenceschopnost pouze do té míry, do jaké bude jeho výsledkem snížení cen.
But it is also true that if China and India continue to increase their output of greenhouse gases, they will eventually undo all the good that would be achieved by deep emissions cuts in the industrialized nations.
Je ovšem také pravda, že budou-li Čína a Indie nadále zvyšovat objem skleníkových plynů, jež vypouštějí, zvrátí nakonec veškerý přínos, jehož by bylo dosaženo zásadními sníženími emisí v industrializovaných státech.
So the fierce debate over whether to increase the size of American ground forces in Iraq is beside the point.
Urputná debata o tom, zda zvýšit nasazení amerických pozemních sil v Iráku, proto neřeší podstatu věci.
The national reservations must be go, and a joint strategy for success must be adopted, including a massive increase in civilian and military aid for Afghanistan, if the country is to be prevented from descending into the same abyss as Iraq.
Má-li se zabránit propadu země do téže propasti jako Irák, je třeba odstranit národní výhrady a přijmout jednotnou strategii pro dosažení úspěchu, včetně zvýšení civilní i vojenské pomoci Afghánistánu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »