vzrostlý čeština
Příklady vzrostlý spanělsky v příkladech
Jak přeložit vzrostlý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Počala ho má paměť a napůl zapomenutý impuls. Zjevil se z abstraktních emocí, až byl zrozen, plně vzrostlý, z mechanické reality konečků mých prstů.
Lo concebi con la memoria de un impulso medio olvidado y surgió de la sombra de una emoción hasta que nació de la realidad mecánica de mis dedos.
Ne, kdepak. - Bude to plně vzrostlý loskuták.
Será un miná adulto.
Opravdu jsi už poměrně vzrostlý, Jacku.
La verdad es que sí estás bastante crecidito, Jack.
Tam tedy leží vzrostlý had.
Allí yace la serpiente grande.
Jsou tam vzrostlý stromy, modrý nebe, ptáci.
Hay árboles el cielo es azul. Hay pájaros.
Ano, ale tatínek už byl vzrostlý muž.
Sí, pero tu padre ya había alcanzado toda su estatura.
Pak pomocí Hyper-replikátoru obejdeme normální stadia vývoje a rovnou vytvoříme vzrostlý dospělý klon.
Una gota de sangre o un solo pelo, y ya tenemos la información genética.
O šest měsíců později, tam byl úplně vzrostlý dub.
Seis meses después, había ahí un roble totalmente crecido.
Podívej se ven, a uvidíš vzrostlý strom.
Mira hacia afuera y verás un arbol crecido.
Jsou jediným typem ventilační šachty, do které se plně vzrostlý muž vejde, takže se hodí jako vertikální průchod do dalšího patra.
Son sólo los únicos tipos de ventilación en donde un hombre adulto puede encajar. Así, pueden doblarse como un pasillo vertical al próximo piso de arriba.