vzrušit čeština

Překlad vzrušit německy

Jak se německy řekne vzrušit?

erregen aufregen aus der Fassung bringen

Doporučujeme

Jak přeložit vzrušit do němčiny?

Vzrušit hněv lidu.

Wir müssen heftig hetzen.

Snažím se tě tu rozpálit a vzrušit, a ty si chystáš shrnutí pro porotu!

Ich versuche, dich hier anzumachen, und du hältst hier dein Plädoyer!

Vzrušit.

Vorspiel.

Hmmm vzrušit.

Vorspiel.

Ženu musíš vzrušit, než se jí zmocníš.

Mit einer Frau muss man spielen, bevor man zuschlägt.

Neměls mě tím tancem tolik vzrušit.

Du hast mich beim Tanzen erregt. Fass mich an.

A pak ti ukáži, jak moc mě dokážeš vzrušit.

Und dann zeige ich dir, wie sehr du mich anmachst.

Jak se můžeš vzrušit v takové době?

Wie kann man in so einem Moment nur so. leidenschaftlich sein?

Jak tě dokážu vzrušit.

Wie heiß ich dich mache.

Nedokážu se vzrušit. Nedokážu se vzrušit, dokud tě neuvidím lézt po čtyřech po podlaze.

Es macht mich nichts an. nur wenn ich sehe. wie du auf deinen Knien krabbelst.

Nedokážu se vzrušit. Nedokážu se vzrušit, dokud tě neuvidím lézt po čtyřech po podlaze.

Es macht mich nichts an. nur wenn ich sehe. wie du auf deinen Knien krabbelst.

Nechte se jí vzrušit.

Lasst euch kitzeln!

Jak se může člověk vzrušit ženou, kterou nikdy neviděl?

Aufgeregt, wegen einer fremden Frau?

Když on se vzrušit, skočit to na něj.

Wenn er sich zu sehr aufregt, kommt es wieder.

Doporučujeme