vyrušit čeština
Příklady vyrušit bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyrušit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zdá se, že tebe nic vyrušit nedokáže.
Нищо не може да те изплаши, нали?
Blahopřeji! Bolí mě srdce, že vás musím vyrušit.
Какво по-хубаво, за да спре страданието?
Mohla bych vyrušit matku a Ruth nebo probudit Dannyho!
Иначе може да обезпокоя майка и Рут или да събудя Дани!
Kolikrát za den tě mám vyrušit?
Обаждай ми се по 5-6 пъти.
Buď ticho má drahá. Nesmíme vyrušit jeho vznešenost.
Не бива да притесняваме негово сиятелство.
Je mi líto, ale budeš ho muset vyrušit.
Съжалявам, обаче трябва да го извикате.
Smí vás poutník vyrušit pozdravem?
Може ли един пътник да прекъсне това празненство?
Mohu vyrušit? Toto je doktor de Vries.
Може ли да ви прекъсна, моля?
Nutně. Nezavěšujte prosím. Kouknu, jestli ho můžu vyrušit.
Изчакайте да проверя дали мога да го прекъсна.
Kníže, nepřišli jsme vás jen vyrušit, chtěla bych vás též o něco požádat.
Принце, казаха ни, че сте тук и дойдохме да си починем, но също и за да ви помоля за нещо.
Jestli vás mohu vyrušit, rád bych předal lékařské hlášení.
Ако те освободят за момент, искам да направя медицинския си доклад.
Umíme vyrušit malé části, vytvořit otvor, kterým můžeme střílet phasery.
Можем да премахнем части от него и да създадем пролуки, през които да стреляме с фазерите.
Účinek jedu se dá vyrušit pomocí jiných látek.
За всяка отрова има противоотрова. Както и лекарствата.
Někdo je musel vyrušit.
Значи, идва някой, уплашени са.