vyrukovat čeština

Příklady vyrukovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyrukovat do bulharštiny?

Může povolat nového svedka, najednou s nečím vyrukovat, to není podstatné.

Може да призове нов свидетел, да ни сервира нещо неочаквано.

Nemůžeš s tímhle na mě vyrukovat a dělat jako že nic. - Je mi líto mami, ale nemám čas.

Съжалявам,нямам време за това.

Vypadá to, že Tweek bude muset vyrukovat s Openheimerovou technikou.

Добре! Изглежда, че трябва да използваме престъпната техника с Туик!

Chtěl jsem po vás vyrukovat.

Тъкмо щях да почна пощите.

Zabití je to nejhorší s čím můžou vyrukovat.

Непредумишленото убойство е най-лошото, което могат да предложат.

Ježiš, zase musí vyrukovat s háčkem.

Че трябва да имаме една такава точка.

Mě to nevadilo, skrývat se, ale Danny s tím chtěl vyrukovat na světlo.

На мен ми стига да сме двамата, Но Дани искаше да сме сред хора.

Pokud prohrajete při Grabberu s podvodným amatérem, neznamená to že nemůžete vyrukovat s prvotřídním podvodem.

Да губиш на Грабер от измамник аматьор, не означава, че не си способен на голям блъф.

Stačil malý náznak, že jde o neurologický problém a neměl problémy s ním vyrukovat.

Хвана се за сламката, че има неврологичен проблем и не се побоя да го доразвие.

Nemůžu s tím jen tak vyrukovat.

Не мога просто да изляза.

Takže si počkáš, než budeš moci vyrukovat s nějakejma nápadama.

Ти трябва да преминеш през дълъг път, преди да можеш да предлагаш своите идеи.

A tebe nenapadlo s tím vyrukovat dřív?

Защо не го спомена? - Не видях лицето му, само очите.

Jo, chtěly na nás vyrukovat s údery karate, ale dívali jsme se jim do očí, byl byste na nás hrdej.

Щяха да ни приложат някакви модни карате удари, но ние ги гледахме право в очите. Щяхте да се гордеете с нас.

Divím se, že ti to trvalo tak dlouho s tím vyrukovat.

Изненадана съм, че го казваш чак сега.