závazek čeština

Překlad závazek švédsky

Jak se švédsky řekne závazek?

závazek čeština » švédština

skyldighet skulder förbindelse

Příklady závazek švédsky v příkladech

Jak přeložit závazek do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Že přijímáte tento závazek naprosto svobodně a bezvýhradně a že budete svědomitě vykonávat povinnosti spojené se svým úřadem, do kterého se právě chystáte vstoupit, k tomu vám dopomáhej Bůh?
Åtar ni ert ämbete frivilligt utan tysta reservationer och kommer ni troget att utföra de plikter som följer av det ämbete som ni nu ikläder er, så sant er Gud hjälpe?
Ellen Whitcombová vám dnes odpoledne ukázala náš závazek. Hrajeme životně důležitou roli v krizi, jíž naše země čelí.
Ellen Whitcomb har påpekat att vi måste ta aktiv del i den kris landet står inför.
Kolik je její závazek?
Hur mycket är hon skyldig?
Tento závazek mi připomnělo dnešní potěšující setkání. tehdy se jednalo o částku 98 franků.
Det är en skyldighet jag tar nöje att möta idag. Det belopp som vid den här tiden var Var 98 franc..
Slečna Ettingová jen plní smluvní závazek.
Miss Etting fullföljer bara sitt kontrakt.
Smluvní závazek.
Fullföljer sitt kontrakt.
Nejvyšší závazek člověka sama k sobě.
En människas främsta plikt mot sig själv.
Pokud nepřehlížíte svůj závazek ke mně.
Bara du gör rätt för dig.
Co je s ním? - Dane, nemysli si, že máš vůči mně závazek.
Du behöver inte känna dig tvungen att göra det.
Dodržím svůj závazek k Vám.
Jag haller mitt löfte.
Jo. Lituji, to je nemožné. Závazek k panu Prattovi už dávno skončil.
Förlovningen med monsieur George Pratt är slut för länge sen.
Já nepřevezmu britský závazek být policajtem světa.
Det är inte en brittisk sak att reglera världen.
Přípravy pro náš závazek jsou dokončeny.
Alla förberedelser är gjorda.
Ten závazek nejsem ochoten učinit.
Det vill jag inte. Sluta klaga då.

Možná hledáte...