úvazek čeština
Příklady úvazek švédsky v příkladech
Jak přeložit úvazek do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Udržuji své tělo i duši v kondici. a bytného udržuji v klidu, to vystačí na plný úvazek.
Jag håller kropp och själ i form. och hyresvärden lugn.
Dělal jsem na plnej úvazek do benzínu.
Jag började i bensin branschen.
Tedy na plný úvazek?
Är det en fast anställning?
Na plný úvazek.
Partners på heltid.
Myslíš si, že bych žila v týhle díře, kdybych dělala po telefonu na plnej úvazek?
Tror du jag skulle bo i den här hålan om jag jobbade heltid?
Kimberly dělá na plný úvazek, Hektor a já jsme nezávislí.
Kimberly är heltidsanställd, men Hector och jag är frifräsare.
Jsem tu jako detektiv. Na částečný úvazek.
Nej, butikskontrollant.på deltid.
Zkusím tam sehnat práci na částečný úvazek.
Jag ska försöka få ett jobb där.
Skutečnýho tátu, na plnej úvazek?
Han är din. Han behöver.
Jsem matka na plný úvazek. Děti taky?
Att vara mamma är ett heltidsjobb.
Byl bych rád, kdybyste tady byla na plný úvazek.
Jag önskar att vi hade råd att ha dig på heltid.
Celoroční úvazek, slušnej plat. Pochopils to?
Åretrunt- jobb och stor lön, är du med?
Dělám v reklamní agentuře na poloviční úvazek.
Jag jobbar deltid på en reklambyrå.
Pokud během toho týdne. potkáš někoho, kdo by se na to hodil. dej mu tu práci na částečný úvazek nebo něco takového.
Om det dyker upp något under veckan. som kan fylla i fakturan kan du anställa honom på deltid.