zakřivený čeština

Příklady zakřivený švédsky v příkladech

Jak přeložit zakřivený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Teď s Grahamovými vede krajem zakřivený řetězec bazénů až k našemu domu.
Det ligger bassänger på rad ända bort till vårt hus.
Existují černé díry, antihmota, zakřivený prostor.
Svarta hål, antimateria, krökt rymd.
Až to zakřivený dosáhne na tentononc. Jasně.
Vänta till den kurvade delen är vid prylen.
Vnější okraj pole se rozprostírá v obou směrech pořád dál. Je poněkud zakřivený.
Den yttre kanten av fältet utvidgar sig, av vad jag kan se, i båda riktningarna och har en svag krökning.
Šerife. Hej, tak co tady máme? Zakřivený čas, černá díra, náhodné kvantum. ne že by se to tady někdy stalo.
Är det en tidrumsförskjutning, svarthål, sporadisk-kvantum inte för att sånt händer.
Ale papír, na kterém je to napsané, je zakřivený. Takže je z nějaké role.
Men lappen är böjd så den kom från en rulle.
Když ho v tubě necháš 12 let, až ho vytáhneš, bude zakřivený.
Han tänker fortfarande bara på pengar.
Zakřivený, kovový předmět, o které jsem si myslela, že by to mohla být golfová hůl?
Ett böjt metallföremål.
Spodek je moc zakřivený na to, aby to byl Tele nebo Strat, ale ale není to SG, protože koncovka je zahnutá a pak je tu taky vzdálenost ke konektoru.
Botten för böjd och sedan är det avståndet till plattan.
Huddlerův rybářský nůž je tenký, velmi ostrý a je mírně zakřivený na špici.
Huddlers fiskekniv är vass och har en svag kurva på spetsen.
Jeho tělo by zmizelo na dlouhou dobu kdyby vlak nenarazil na úsek zakřivený trati.
Hans kropp kunde ha åkt hur långt som helst om inte tåget kommit till en kurva.
Uvědomujete si, co to znamená, když říkám, že jsem byl na třiceti sedmi nebeských tělesech, planetách, vyhaslých hvězdách, a dokonce na tělesech zcela mimo náš zakřivený prostor a čas?
Förstår du vad det innebär När jag säger att jag har varit på 37 himmelska kroppar. Planeter, mörka stjärnor och även föremål som helt är utanför den krökta tidsrymden?
Čas je tu zakřivený, takže nevím.
Tiden är ur led nu, så jag vet inte.
Měl nádherný opeření. majestátní rozpětí křídel, klasicky zakřivený zobák.
Märk den vackra fjäderskruden,- den majestätiska vingbredden, klassisk näbb.

Možná hledáte...