zaniknout čeština

Příklady zaniknout švédsky v příkladech

Jak přeložit zaniknout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale jak může láska, jako je ta naše, zaniknout ve špíně a krvi?

Men varför ska vår kärlek besudlas av lera och blod?

Cením si toho, ale to by mi teď k ničemu nebylo. Nechal jsem svoji pojistku zaniknout asi před měsícem.

Tyvärr, men försäkringen gick ut för en månad sen.

Tato továrna, stojící před bankrotem, kde mělo zaniknout 600 pracovních míst, nyní oslavuje nové oživení díky podnikateli Richardu Richovi, miliardáři a lidumilovi.

Denna fabrik, en gång i konkurs, och med 600 arbetsplatser på väg att försvinna firar nu ett nytt liv tack vare biljonären, affärsmannen, och människovännen Richard Rich.

Ale chtěl bych vás ujistit, že nadace paní Riederové nemusí zaniknout.

Er väninnas stiftelse behöver varken anmäla konkurs, eller gå bankrutt.

Necháš zaniknout život jen proto, že máš vztek na Boha?

Låt inte eoner av historia och liv utplånas på ett ögonblick för att du är sur på din skapare.

Zítra můžeme klidně zaniknout a nikdo si toho nevšimne.

Vi kan vara släckta imorgon, och ingen skulle märka nåt..

Už se nedá zachránit a musí zaniknout.

Den är bortom räddning och måste få dö.

Xavier tuhle školu založil. Měla by zaniknout s ním.

Xaviers livsverk bör gå i graven med honom.

Podle toho modelu měla Severní Korea zaniknout v roce 1992.

I enlighet med den modellen. skulle Nordkorea kollapsat under 1992.

Ironií náboženství je, že dokáže cloveka svést na cestu ničení, a svět tudíž opravdu může zaniknout.

Det ironiska är att på grund av religionens förmåga att få in människan på farliga vägar så kan världen faktiskt gå under.

Jestliže tolik lidí vkročilo do těchto prostorů a zakusily tyto zkušenosti, mohla by samotná struktura společnosti, kterou máme dnes, zaniknout a co je nejdůležitější, ti u moci na samém vrcholu Olympu, by ztratili svou moc.

Om tillräckligt många människor trädde in i dessa riken och dessa upplevelser, skulle själva väven hos samhället vi har idag, nystas upp, och viktigast av allt, de med makten på toppen, skulle inte längre inneha makten på toppen.

Nenechám ji zaniknout!

Jag tänker inte låta detta gå under. Inte!

Takže on jen tak nechá svět zaniknout?

Ser Han bara på när världen går under?

Co kdyby Reggiům světa nezbylo nic jiného než držet krok s Inspektory, nebo zaniknout?

Vad händer om alla Reggies i världen kommer ikapp inspektörerna?

Možná hledáte...