uniknout čeština
Překlad uniknout švédsky
Jak se švédsky řekne uniknout?
Příklady uniknout švédsky v příkladech
Jak přeložit uniknout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Muži se snažili uniknout přes admirálovu kajutu.
Männen försökte fly genom amiralens lucka.
Potřebuji uniknout. - Vzít roha? - Ano.
Jag vill smyga mig ut.
Oba jste velice bystří lidé, ale je zbytečné abyste přemýšleli o tom, jak z této situace uniknout.
Ni är ett uppmärksamt ungt par, men detta dilemma klarar ni inte.
Bylo by božské, uniknout z tohoto bezútěšného místa.
Det skulle vara underbart att komma ifrån det här stället.
Nepokoušejte se ho varovat. Nemůže nám uniknout.
Försök inte varna honom.
Jeden z nás musí uniknout.
En av oss måste ta sig ut.
Nechají ho uniknout?
De låter honom fly?
Když mu zástupce přinese večeři, nechá ho uniknout zadem.
När vice-sheriffen ger honom maten låter han honom fly.
Snažil se uniknout a oni ho zastřelili. - Koho zastřelili?
Han ville fly och de sköt honom.
A já ti přece pomáhám uniknout, ne? - Jak ti šílená může pomoci utéct?
Kan en galen kvinna hjälpa sin man att fly?
Musel jsem uniknout.
Tydligen kom jag undan.
Nemůžeš se postavit celému světu a uniknout tomu.
Du orkar inte vara ensam mot hela världen.
Zřejmě chce uniknout přes Gill Creek.
Han satsar nog på Gill Creek.
Tvoji staří kamarádi z odboje, co pracují v té restauraci, častovali policisty strašnými nadávkami, když tě včera nechali uniknout.
Dina vänner från motståndsrörelsen, som jobbar på restaurangen kallade polisen för hemska saker när ni släpptes igår.