čarodějnictví čeština
Překlad čarodějnictví anglicky
Jak se anglicky řekne čarodějnictví?
čarodějnictví čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady čarodějnictví anglicky v příkladech
Jak přeložit čarodějnictví do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Podívejme se na minulost mysticismu a pokusme se jej vysvětlit na jeho tajemné kapitole známé jako čarodějnictví.
Let us look into the history of mysticism and try to explain the mysterious chapter known as the Witch.
Když primitivní člověk čelil něčemu nesrozumitelnému, vysvětlením byli zpravidla čarodějnictví a zlí duchové.
When primitive man is confronted with something incomprehensible, the explanation is always sorcery and evil spirits.
Víra v zlé duchy, magii a čarodějnictví je výsledkem naivních představ o uspořádání vesmíru.
The belief in evil spirits, sorcery and witchcraft is the result of naive notions about the mystery of the universe.
Takový byl středověk, kdy se ve všem hledalo čarodějnictví a ďáblovy pikle.
Such were the Middle Ages, when witchcraft and the Devil's work were sought everywhere.
Tak se stalo, že víra lidí v čarodějnictví a Ďábla byla tak silná, že se stali skutečností.
So it happens with witchcraft as with the Devil; people's belief in him was so strong that he became real.
Žena podezřelá z čarodějnictví je vhozena do vody aby se zjistilo, zda je vinna, nebo ne.
A woman suspected of witchcraft is thrown into the water to find out whether she is guilty or not.
Existují přiznání k čarodějnictví, jež jsou naprosto šílená.
There are witch confessions that are totally insane.
Použijeme čarodějnictví.
We will use witchcraft.
Ne, to bylo čarodějnictví.
It's all been like a dream. - It was witchcraft.
To by bylo čarodějnictví.
Oh, it would take witchcraft to do that.
Věříte na čarodějnictví?
Do you believe in witchcraft?
Čarodějnictví, říkáte?
Witchcraft, you say?
Hlava, která věří v čarodějnictví je sama jako zvon, prázdná!
A head which believes in witchcraft is itself like a bell. empty!
Církevní tribunál se bude velmi zajímat. o to čarodějnictví, kterého jsme byly svědky.
The church tribunal will be quite interested in the display of witchcraft we just witnessed.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rovněž pojem hypnotická věda se v devatenáctém století používal ve snaze odlišit vědecký výzkum hypnotismu od čarodějnictví či náboženského transcendentalismu.
Hypnotic science was also used in the nineteenth century to distinguish the scientific study of hypnotism from witchcraft or religious transcendentalism.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.