časně čeština

Překlad časně anglicky

Jak se anglicky řekne časně?

časně čeština » angličtina

early betimes soon betime
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady časně anglicky v příkladech

Jak přeložit časně do angličtiny?

Jednoduché věty

Většina lidí má velkou nechuť časně vstávat, i když musí.
Most people have great disinclinations to get out of bed early, even if they have to.
Tak časně jste vstávat nemuseli.
You need not have got up so early.
Probouzím se časně.
I wake up early.
Na jaře se každý probouzí časně.
In spring, everyone wakes up early.
Ptáci se obvykle probouzejí časně ráno.
Birds usually wake up early in the morning.
On se probouzí časně.
He wakes up early.
Staří lidé se probouzejí časně.
Old people wake up early.

Citáty z filmových titulků

Musíte vstávat časně, jestli se chcete dostat z postele.
Believe me, you gotta get up early if you wanna get out of bed.
Časně ráno odjíždíme.
The train will soon go.
Nikdy by mě nenapadlo, že může kvést tak časně.
I never knew it to bloom so early.
Teď se hezky vyspíme, a zítra časně ráno se zase pustíme do práce.
Let's turn in now and get a good night's sleep. Tomorrow we'll get at it again bright and early.
Trochu časně, ne?
UP EARLY, WEREN'T YOU?
Omlouvám se, že vás ruším tak časně, pane Newlande, ale musela jsem se s vámi setkat.
I'm sorry to disturb you so early, Mr. Newland, but I had to see you.
Ráno, velmi časně, nebývají v parku lidé.
Very early in the morning, there's nobody in the park.
Časně ráno byla brutálně zavražděna mladá žena jistým Williamem Sikesem.
In the early hours of this morning, a young woman was brutally beaten to death. by one William Sikes.
Nuže, vzhledem k závažnosti chvíle. půjdu spát časně.
Well, Colonel, considering the importance of the occasion, I shall retire early.
Zemřel časně dnes ráno.
He died early this morning.
Co tak časně?
Why stir you so early?
Letím časně.
It's too early.
Toto je Sand Rock, Arizona, jednoho pozdního večera časně zjara.
This is Sand Rock, Arizona, on a late evening in early spring.
Časně ráno pro mě přijede Sam.
Sam's picking me up at the crack of dawn.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...