časně čeština

Překlad časně francouzsky

Jak se francouzsky řekne časně?

časně čeština » francouzština

tôt de bonne heure avance

Příklady časně francouzsky v příkladech

Jak přeložit časně do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte vstávat časně, jestli se chcete dostat z postele.
Croyez-moi, il faut se lever tôt pour sortir du lit.
Thorpe s Lópezem přijeli v noci a časně ráno poslali vůz ven pro maso.
Ce matin, ils ont envoyé un chariot prendre la viande. Tu as saboté le boulot.
Ale teď se madam musí vyspat. Časně ráno odjíždíme.
Il faut que Madame prenne un peu de repos.
Zítra časně ráno jde na Matterhorn s Angličany a švýcarskými průvodci.
Il va monter au Cervin demain depuis Zermatt. Avec des Anglais et des guides suisses.
Nikdy by mě nenapadlo, že může kvést tak časně.
Je ne savais pas qu'il fleurissait si tôt.
Teď se hezky vyspíme, a zítra časně ráno se zase pustíme do práce.
Demain, on remet ça, à l'aube.
Trochu časně, ne?
Tu te lèves tôt! - Ou se couche tard.
Ráno, velmi časně, nebývají v parku lidé.
Le matin très tôt il n'y a personne dans le parc.
Časně ráno byla brutálně zavražděna mladá žena jistým Williamem Sikesem.
Tôt ce matin, une jeune femme a été battue à mort par William Sikes.
Nuže, vzhledem k závažnosti chvíle. půjdu spát časně.
Etant donné l'importance de l'occasion je me mets au lit de bonne heure.
Zemřel časně dnes ráno.
Aujourd'hui, dans la matinée.
Letím časně. - Prosím vás!
Non, ce serait trop tôt.
Toto je Sand Rock, Arizona, jednoho pozdního večera časně zjara.
Sand Rock, dans L'Arizona. une fin de soirée du printemps.
Časně ráno pro mě přijede Sam.
Sam passe me prendre aux aurores.

Možná hledáte...