časně čeština

Překlad časně spanělsky

Jak se spanělsky řekne časně?

časně čeština » spanělština

temprano

Příklady časně spanělsky v příkladech

Jak přeložit časně do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte vstávat časně, jestli se chcete dostat z postele.
Créeme, debes despertar temprano si quieres salir de la cama.
Časně ráno odjíždíme.
El tren saldrá pronto.
Nikdy by mě nenapadlo, že může kvést tak časně.
No sabía que florecían tan temprano.
To je všechno. Teď se hezky vyspíme, a zítra časně ráno se zase pustíme do práce.
Ahora a acostarse e intentar dormir bien, que mañana temprano volvemos otra vez al tajo.
Časně ráno byla brutálně zavražděna mladá žena jistým Williamem Sikesem.
Asesinato, brutal asesinato. A primera hora de esta mañana una joven fue apaleada hasta la muerte, por un tal William Sikes.
Nuže, vzhledem k závažnosti chvíle. půjdu spát časně.
Bueno, coronel, dada la importancia de la ocasión voy a acostarme temprano.
Zemřel časně dnes ráno.
En la mañana temprano.
Letím časně.
Será pronto.
Toto je Sand Rock, Arizona, jednoho pozdního večera časně zjara.
Esto es Sand Rock, Arizona, en una noche a principios de la primavera.
Časně ráno pro mě přijede Sam.
Sam me va a recoger al despuntar el día.
Budu pryč časně, než vstanete.
Saldré muy temprano, antes que Ud. se levante.
Tak časně!
Es muy temprano.
Vlak odjíždí časně.
El tren parte mañana temprano.
Časně ráno začneme oddělovat tvoje stádo.
Por la mañana, separaremos los rebaños.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Snižovat emise časně bude stát 17,8 bilionu dolarů, kdežto později to vyjde jen na 2 biliony dolarů.
La reducción más temprana costará 17,8 billones de dólares, mientras que una reducción posterior costará sólo dos billones de dólares.

Možná hledáte...