LE | EE | lež | lze

lee angličtina

závětří

Význam lee význam

Co v angličtině znamená lee?

lee

the side of something that is sheltered from the wind (= downwind) towards the side away from the wind

Lee

American general who led the Confederate Armies in the American Civil War (1807-1870) leader of the American Revolution who proposed the resolution calling for independence of the American Colonies (1732-1794) United States physicist (born in China) who collaborated with Yang Chen Ning in disproving the principle of conservation of parity (born in 1926) soldier of the American Revolution (1756-1818) United States actor who was an expert in kung fu and starred in martial arts films (1941-1973) United States filmmaker whose works explore the richness of black culture in America (born in 1957) United States striptease artist who became famous on Broadway in the 1930s (1914-1970)
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad lee překlad

Jak z angličtiny přeložit lee?

lee angličtina » čeština

závětří

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako lee?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady lee příklady

Jak se v angličtině používá lee?

Citáty z filmových titulků

It says that there will be funeral for the daughter of the former Magistrate Lee.
Píše se tam, že bude pohřeb dcery bývalého magistráta.
To Lee Seo Rim's funeral?
Na pohřeb Lee Seo Rim?
I'm. back, Lee Seo Rim.
Jsem zpátky, Lee Seo Rim.
I am different than the simple Lee Seo Rim.
Já jsem jiná než jednoduchá Lee Seo Rim.
Are you going to Lee Seo Rim's burial site by any chance?
Nejdete náhodou na pohřeb Lee Seo Rim?
Lee Seo Rim's funeral.
Pohřeb Lee Seo Rim.
Her name is Lee Seo Rim?
Jmenovala se Lee Seo Rim?
When the body of the deceased Lee Seo Rim was found.
Když bylo nalezeno tělo Lee Seo Rim.
Last time, when the Magistrate Lee's daughter was found, I mentioned that subtly, didn't I?
Posledně, když jsme našli mrvou dceru magistráta Leea, jsem vám to naznačoval.
Lee Seo Rim, the truth about your death that you were so earnestly searching for has been revealed.
Lee Soe Rim, pravda o tvé smrti, kterou jsem tak horlivě hledala, už byla odhalena.
Lee! You won't be going into work today.
Dneska nemůžeš jít do práce.
Don't you give me that look, Lee Coulter!
Takhle se na mě nedívej, Lee Coultere! Jsem tvoje žena.
Oh. My poor Lee.
Ty moje chudinko, Lee.
Lee says he's very impressed.
Lee říká, že je ohromen.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

NEW YORK - Few politicians have garnered as many effusive public tributes after their death as Lee Kuan Yew, Singapore's founder and long-serving former prime minister.
NEW YORK - Jen málo politiků si po své smrti získalo tolik nadšených veřejných projevů podpory jako Lee Kuan Yew, zakladatel Singapuru a jeho dlouholetý bývalý premiér.
Lee was the pioneer of capitalism with an iron fist.
Lee byl průkopník kapitalismu se železnou pěstí.
Like many authoritarian leaders (Mussolini, for one), Lee was once a socialist.
Stejně jako mnoho jiných autoritářských vůdců (například Mussolini) byl Lee kdysi socialistou.
Yet there is something extraordinary about the adulation of Lee.
I tak jde však ohledně nekritického obdivu Leeho o něco výjimečného.
Why Lee, and not Pinochet?
Takže proč Lee a ne Pinochet?
Lee could generally rely on a compliant judiciary.
Obecně vzato se mohl Lee spolehnout na povolné soudnictví.
Lee never claimed that liberal democracy in the West was a mistake.
Lee nikdy netvrdil, že je liberální demokracie na Západě chybná.
But there are plenty of Chinese as well, not just in Taiwan and Hong Kong, who would take issue with Lee's cultural defense of authoritarianism.
Je však mnoho Číňanů, nejen na Tchaj-wanu a v Hong Kongu, kteří by měli s Leeovou kulturní obranou autoritářství problém.
Lee's premise, from which he never departed, was that, especially in a multi-ethnic society like Singapore, a meritocratic elite must impose social harmony from above.
Leeova premisa, od které se nikdy neodvrátil, byla, že zejména v multietnické společnosti, jaká je právě v Singapuru, musí být společenská harmonie zavedena shora meritokratickou elitou.
By richly awarding the elite, Lee minimized the scope for corruption.
Lee minimalizoval prostor pro korupci bohatým odměňováním elit.
As Lee Kuan Yew, the founding father of modern Singapore, once told me, a leader must be a quick learner, test reality, be prepared to change his mind as conditions change, and act calmly in a crisis.
Jak mi kdysi řekl Lee Kuan Yew, zakladatel moderního Singapuru, lídr se musí rychle učit, prověřovat realitu, být s to měnit názory podle změn okolností a za krize jednat klidně.
Take the case of the British soldier Lee Clegg who, while on duty in Northern Ireland, shot and killed a teenage joyrider whose car failed to stop at a security check.
Vezměme příklad britského vojáka Lee Clegga, který během služby v Severním Irsku zastřelil mladistvého řidiče, protože se jeho auto na vojákovu výzvu nezastavilo u bezpečnostní kontroly.
President Lee is a conservative, and relatively pro-Japanese.
Prezident I je konzervativec, navíc relativně projaponsky zaměřený.
But, precisely because Lee is regarded as a pro-Japanese conservative, he needs to burnish his nationalist credentials.
Právě proto, že je I pokládán za projaponského konzervativce, si však potřebuje získat nacionalistické ostruhy.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

lee čeština

Příklady lee anglicky v příkladech

Jak přeložit lee do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Na pohřeb Lee Seo Rim?
To Lee Seo Rim's funeral?
Jsem zpátky, Lee Seo Rim.
I'm. back, Lee Seo Rim.
Já jsem jiná než jednoduchá Lee Seo Rim.
I am different than the simple Lee Seo Rim.
Nejdete náhodou na pohřeb Lee Seo Rim?
Are you going to Lee Seo Rim's burial site by any chance?
Pohřeb Lee Seo Rim.
Lee Seo Rim's funeral.
Jmenovala se Lee Seo Rim?
Her name is Lee Seo Rim?
Když bylo nalezeno tělo Lee Seo Rim.
When the body of the deceased Lee Seo Rim was found.
Když se tu nebudete cítit dobře, řekněte Lee Bangovi.
If you're uncomfortable to stay here, ask Leebang.
Lee Soe Rim, pravda o tvé smrti, kterou jsem tak horlivě hledala, už byla odhalena.
Lee Seo Rim, the truth about your death that you were so earnestly searching for has been revealed.
Můj speciální bylinkový čaj a hodně odpočívání na lůžku. Lee!
Some of my special herbal tea and plenty of bed rest.
Takhle se na mě nedívej, Lee Coultere! Jsem tvoje žena.
Don't you give me that look, Lee Coulter!
Ty moje chudinko, Lee.
Oh. My poor Lee.
Lee říká, že je ohromen.
Lee says he's very impressed.
Nu, Lee ztratil hlas a já mluvím za něj.
Well, Lee's lost his voice, so I'm saying it for him.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

NEW YORK - Jen málo politiků si po své smrti získalo tolik nadšených veřejných projevů podpory jako Lee Kuan Yew, zakladatel Singapuru a jeho dlouholetý bývalý premiér.
NEW YORK - Few politicians have garnered as many effusive public tributes after their death as Lee Kuan Yew, Singapore's founder and long-serving former prime minister.
Lee byl průkopník kapitalismu se železnou pěstí.
Lee was the pioneer of capitalism with an iron fist.
Stejně jako mnoho jiných autoritářských vůdců (například Mussolini) byl Lee kdysi socialistou.
Like many authoritarian leaders (Mussolini, for one), Lee was once a socialist.
Takže proč Lee a ne Pinochet?
Why Lee, and not Pinochet?
Obecně vzato se mohl Lee spolehnout na povolné soudnictví.
Lee could generally rely on a compliant judiciary.
Lee nikdy netvrdil, že je liberální demokracie na Západě chybná.
Lee never claimed that liberal democracy in the West was a mistake.
Lee minimalizoval prostor pro korupci bohatým odměňováním elit.
By richly awarding the elite, Lee minimized the scope for corruption.
Jak mi kdysi řekl Lee Kuan Yew, zakladatel moderního Singapuru, lídr se musí rychle učit, prověřovat realitu, být s to měnit názory podle změn okolností a za krize jednat klidně.
As Lee Kuan Yew, the founding father of modern Singapore, once told me, a leader must be a quick learner, test reality, be prepared to change his mind as conditions change, and act calmly in a crisis.
Vezměme příklad britského vojáka Lee Clegga, který během služby v Severním Irsku zastřelil mladistvého řidiče, protože se jeho auto na vojákovu výzvu nezastavilo u bezpečnostní kontroly.
Take the case of the British soldier Lee Clegg who, while on duty in Northern Ireland, shot and killed a teenage joyrider whose car failed to stop at a security check.
Vzpomněl si, jak zbídačelou a stagnující zemí byl Singapur ve dvacátých letech, zatímco nyní viděl na tomtéž místě oslnivé město, které vytvořila svobodná soutěž - spolu s kvaziautoritativním vedením Lee Kuan Yewa.
He remembered the impoverished backwater that Singapore was in the 1920's, and now he saw the gleaming city that free enterprise - together with Lee Kwan Yew's quasi-authoritarian leadership - had wrought.
Průlomová práce ekonomů Erika Bickela a Lee Lanea patří mezi první - a rozhodně nejobsáhlejší - studie nákladů a přínosů klimatického inženýrství.
A groundbreaking paper by economists Eric Bickel and Lee Lane is one of the first - and certainly the most comprehensive - study of the costs and benefits of climate engineering.
Studie, kterou v roce 2004 provedli Brad Barber a Terrance Odean z Kalifornské univerzity a Yi-Tsung Lee a Yiu-Jane Liu z Národní univerzity Chengchi, například shromažďovala data o obchodování jednotlivých day-traderů na tchajwanské burze.
For example, a 2004 study by Brad Barber and Terrance Odean of the University of California and Yi-Tsung Lee and Yiu-Jane Liu at National Chengchi University acquired trade-by-trade data on individual day traders on the Taiwan Stock Exchange.
Bývalý tchajwanský prezident Lee Tcheng-chuej si ale tvrdí, že tyto argumenty jsou jen chabým alibi jejich nedemokratické politiky.
But Taiwan's former President Lee Teng-hui thinks these arguments thin alibis for anti-democratic policies.
Lee Buchheit, přední advokát specializující se na suverénní dluhy a muž, jenž řídil restrukturalizaci řeckých dluhů, když k ní v roce 2012 konečně došlo, tvrdě kritizoval neschopnost úřadů postavit se čelem k realitě.
Lee Buchheit, a leading sovereign-debt attorney and the man who managed the eventual Greek debt restructuring in 2012, was harshly critical of the authorities' failure to face up to reality.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »