Turk | trek | turks | tuner

Turek čeština

Překlad Turek anglicky

Jak se anglicky řekne Turek?

Turek čeština » angličtina

Turk Turkish
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Turek anglicky v příkladech

Jak přeložit Turek do angličtiny?

Jednoduché věty

Ne, nejsem Němec, jsem Turek.
No, I'm not German, I'm Turkish.
Ne, nejsem Němec, jsem Turek.
No, I'm not a German, I'm a Turk.

Citáty z filmových titulků

Tak to bude Turek.
So then he's a Turk.
Přejdeme Arábii, než se Turek naděje.
We can cross Arabia while Johnny Turk is still turning round.
Vidíme-li to my, vidí to i Turek.
Well, if we can see it, so can the Turk.
Nevadilo by mi, kdyby se ukázalo, že tvůj dědeček byl Turek.
I wouldn't care if your maternal grandfather turned out to be a Turk.
Turek velmi žárlivý.
Turkish husband very jealous.
No, ten Turek, zněhož máš strach, je mrtev.
Well, the Turk you were so afraid of is dead.
Já jsem Turek.
How do you do?
Je tady Velký Turek.
There's the Grand Turk's envoy.
Není Turek ani Arab, jeho loď nesmí tudíž do přístavu v Alžíru.
No, Madame. Being neither Turk nor Arab, his ship cannot dock at Algiers.
Tak za prvé. Byl tam Turek s jedním okem?
First there was the Tuck with one eye And then?
Jeden Turek nás tam zhora sleduje.
Isn't someone watching us there?
Jednooký Turek.
A one-eyed Turk.
Zanedlouho si pro vás příjdeme..ne pod každým turbanem je Turek.. zanedlouho budete volní... můžete nám věřit.
There will soon be an escape. A turban is not always Turk..here is freedom.
Ne, Turek.
No, a Turk.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Já jako Turek se dokážu přímo vcítit do obou stran této debaty.
As a Turk, I feel both sides of this debate directly.
Zdá se, že to chápou i další muslimské státy: nedávno byl generálním tajemníkem Organizace islámských států vůbec poprvé a většinou hlasů zvolen Turek.
Other Muslim states seem to grasp this: recently, a Turk was chosen for the first time and by a majority vote to be Secretary General of the Organization of Islamic Countries.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »