akční čeština
Překlad akční anglicky
Jak se anglicky řekne akční?
akční čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady akční anglicky v příkladech
Jak přeložit akční do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Okay, Mexičani nemají akční hrdiny.
Okay,Mexicans Don't Have Action Herry.
Akční výbor pro likvidaci likvidace.
Action Committee for the Abolition of Abolition.
Je to moderní obraz, víte. Akční malba.
It's modern, you noticed, it's an action painting.
Akční rádius na Vortis 1-4-0.
Range to Vortis 1-4-0.
A tu komedii jsme naroubovali, na tento japonský akční film.
And we put our comedy. In where there were formerly raping and looting.
Tlačí nás čas, ale teď tam je rozumné vytvořit nějaký akční plán a dospět ke společnému porozumění.
We've been talking for hours at cross purposes and now we have a plan of action for our valuable English associate.
Vypadá jako můj Akční hrdina.
He looks like my Action Man.
To je Akční hrdina.
It is Action Man.
Předvedu ti dobrý akční film.
I'll show you a good action movie.
Letecký průzkum zajišťovaný 22 letouny Catalina, každé letadlo má akční rádius 700 mil a prohledává výseč o rozpětí 8 stupňů.
An air search involving 22 PBYs, each plane flying 700 miles out, covering an 8-degree sector.
Speciální akční jednotka.
S.S. Special Action Squad.
Oddělení ATAC - tedy Antiteroristické akční commando - bylo vytvořeno kvůli vážnému nedostatku tvrdosti ze strany policie.
The ATAC squad. that's the Antiterrorist Action Command. has been formed due to a serious lack of ruthlessness by the police.
Ani moje citáty, ani vaše akční pověst, ani můj obrovský talent být neviditelným.
Not your citations, your reputation for action, nor my great talent for inertia.
Můj Vůdce, zvláštní akční čety, kterým říkáme Einsatzgruppen, byly vybrány a přezkoumány mnou osobně.
Mein Fuehrer, the special actions squads, we call them Einsatzgruppen, have been selected and reviewed by me personally.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mnohým se to jevilo tak, že akční rádius vlády přerostl její síly a že je tedy zapotřebí buď tyto síly doplnit, anebo omezit akční rádius.
It seemed to many as though government's reach had come to exceed its grasp, and that either its grasp had to be strengthened or its reach had to be reduced.
Mnohým se to jevilo tak, že akční rádius vlády přerostl její síly a že je tedy zapotřebí buď tyto síly doplnit, anebo omezit akční rádius.
It seemed to many as though government's reach had come to exceed its grasp, and that either its grasp had to be strengthened or its reach had to be reduced.
Abychom usnadnili mimořádně složitý úkol formulovat strategii kontraterorismu v EU, vypracovali jsme Akční plán schválený Evropskou radou, který jasně specifikuje, kdo dělá co a v jakém termínu.
To facilitate the extremely complex task of counter-terrorism policymaking in the EU, we now have a Plan of Action, approved by the European Council, which clearly specifies who does what, and by when.
Také Indie předložila svůj akční plán.
India has put forward its own action plan.
Islámská akční fronta, což je politická strana Muslimského bratrstva v Jordánsku, dál odmítá většinový volební systém, který upřednostňuje kmeny před politickými stranami a dalšími významnými sociálními skupinami.
The Islamic Action Front, the Brotherhood's political party in Jordan, continued to reject the majoritarian electoral system, which favors tribes over political parties and other important social groups.
Za účelem vydláždění cesty k evropské finanční integraci byl v roce 1999 spuštěn Akční plán finančních služeb (FSAP), jehož cílem bylo vytvořit regulační rámec pro jednotnou finanční oblast.
To pave the way towards European financial integration, the Financial Services Action Plan (FSAP) was launched in 1999 with the aim of creating a regulatory framework for a single financial area.
Nyní vidíme - přestože zrušení zbrojního embarga bude díky tlaku USA a čínské agresivitě odloženo -, že Evropská unie se stala pouhým nástrojem korupce, když Francie a Čína koncipují společné akční plány.
Now we see - though the lifting of the Union's arms embargo may now be delayed thanks to US pressure and Chinese aggressiveness - that the European Union has become merely a tool for corruption when France and China draw up joint action plans.
Zatímco dosud neexistuje žádný komplexní akční plán, kontury takového plánu jsou již známy.
While no overall action plan exists yet, the outlines of such a plan have taken shape.
Patřičný akční plán by mě obsahovat 3 základní prvky: prevenci, léčbu a nakonec nový výzkum a vývoj v oblasti medicínských přístupů k řízení a kontrole nemoci.
A proper plan of action should have three components: prevention, treatment, and new research and development towards medical approaches to controlling the disease.
Vlády musí být schopné se sejít a spolu s klíčovými aktéry z byznysu a občanské společnosti přijmout zevrubné akční plány.
Governments must be able to come together, alongside vital actors from both business and civil society, to adopt comprehensive plans of action.
Indie, dlouho obávaný sabotér dohody, prohlásila, že je ochotná zavést významný národní akční plán, který ji navede na trajektorii udržitelné energie.
India, long feared to be a spoiler, has said that it is ready to adopt a significant national action plan to move towards a trajectory of sustainable energy.
Nové Akční jednotky NATO sloučí nejvyspělejší síly v Alianci a ty pak budou schopné uskutečňovat bleskové zásahy proti novým bezpečnostním hrozbám.
A new NATO Response Force will bring together the most advanced forces within the Alliance for taking ultra-quick action against new security threats.
Svět udělal důležitý krok k regulaci změny klimatu, když během globálních jednání v Indonésii tento měsíc odsouhlasil Balijský akční plán.
The world has taken an important step toward controlling climate change by agreeing to the Bali Action Plan at the global negotiations in Indonesia earlier this month.
Tentokrát se svět sjednotil, a dokonce nespokojeně hučel na hlavní vyjednavačku USA, dokud nezměnila svůj postoj a Balijský akční plán nepodepsala.
This time the world united, even booing the US lead negotiator until she reversed position and agreed to sign the Bali Action Plan.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.