báze čeština
Překlad báze anglicky
Jak se anglicky řekne báze?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady báze anglicky v příkladech
Jak přeložit báze do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kdy jste dostal 50 kilo morfinové báze?
How long ago did you get the 50 kilos of morphine base?
Spojení s velitelstvím, Báze 7.
Spoke to HQ, Base 7.
A vy jste životní báze tohoto města a základem všeho. Obchodu, ekonomiky, průmyslu, výroby potravin a kultury.
Cause you are life roots of this town, and foundation of the all commerce, economy, industry, food production and culture.
Zdá se to být jako nějaká inteligentní chemická báze.
There seems to be a chemical intelligence present.
Interface je umístěna, je to báze.
This interface is located at its base.
Tady je první vnější kontrolní bod báze MAX. Identifikujte se.
This is Checkpoint One outside of security installation Max.
Inu, pravda je, že jsme měli přebytek steroidní báze.
Well, the truth is that we had a surplus of the steroid base.
Testovací plochu tvoří tři ostrovy. Jsou spolu spojeny násepy. Tyto cesty byly postaveny pro lepší přístupnost a slouží jako báze některým z použitých nástrojů.
The three islands that make up the test site have been connected by bridges, constructed to facilitate the displacement of an island to each other, and to serve as a platform for some of the instruments.
Nějaké známky energie, tekutá báze.
Some kind of power signature. Fusion-based.
Nicolettiová musíme se pokusit o znovu zažehnutí dilitiové báze za letu.
NicoIetti, we're going to have to try a dilithium realignment on the fly.
Báze jsou stejné jako naše, ale vzniká unikátní dědičná informace.
The compositional elements of his DNA chain are the same as ours. There's simply more of them, tightly packed with infinite genetic knowledge.
Jen se ujistěte, že je to čistá báze.
Just make sure it's a pure base.
Diolacton je plast vyráběný na báze mléka.
Diolacton is a milk-based plastic.
Kýla, čili hernie, je pouze břišní, herniace je vytlačení orgánu, tato unkální herniace je otok báze spánkového laloku, který stlačoval artérii cerebri posterior, což vedlo k mrtvici.
Correct spelling: U-N-O-A-L. Uncal herniation. swelling at the base of the temporal lobe, which compresses the posterior cerebral artery, resulting in a stroke.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Úvěrový kanál zamrzl a zadrhl se oběh, přičemž banky hromadí nárůsty měnové báze ve formě přebytečných rezerv.
Indeed, the credit channel is frozen and velocity has collapsed, with banks hoarding increases in base money in the form of excess reserves.
Jak se účinky sterilizačních snah ČLB sčítají, zhruba čtvrtina celkové měnové báze Číny je nelikvidní.
Adding up the impact of the PBC's sterilization efforts, roughly one-quarter of China's total monetary base is illiquid.
Skládá se ze dvou šroubovic - vytvořených z fosfátu a cukru -, na něž jsou navěšeny čtyři jedinečné chemické sloučeniny (báze DNA).
It consists of two strings - formed from phosphate and sugar - along which four unique chemical compounds (DNA bases) are attached.
Namísto toho banky posílení měnové báze hromadí ve formě nevyužitých nadměrných rezerv.
Instead, banks have hoarded the increase in the monetary base in the form of idle excess reserves.
Vždyť výrobní základně starých průmyslových mocností západní Evropy a Severní Ameriky brala během posledních 30 let práci výrobní báze rozvíjejících se zemí v Asii.
After all, for the last 30 years, the manufacturing base in Asia's emerging economies has been displacing that of the old industrial powers of Western Europe and North America.
Důvod je prostý: zatímco měnová báze bobtná, rychlost oběhu peněz se zhroutila a banky hromadí likviditu ve formě nadměrných rezerv.
The reason is simple: while base money is soaring, the velocity of money has collapsed, with banks hoarding the liquidity in the form of excess reserves.
Okolní svět si uvědomuje, že kontrovat zhroucení úvěrů je zapotřebí rozšířením měnové báze, kdežto Německo se staví proti každé politice, jejíž plody by mohly obsahovat semena příští inflace.
While the rest of the world recognizes that the way to counteract the collapse of credit is to expand the monetary base, Germany remains opposed to any policy that might carry the seeds of eventual inflation.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Možná hledáte...
bázlivá úcta |
báze dat |
bázlivě |
bázlivý |
bázeň |
bázlivost |
bázlivější |
bázová linka |
bázový vektor |
bázlivci, váhavci |
bázlivec kukuřičný