blahopřát čeština

Překlad blahopřát anglicky

Jak se anglicky řekne blahopřát?

blahopřát čeština » angličtina

congratulate felicitate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady blahopřát anglicky v příkladech

Jak přeložit blahopřát do angličtiny?

Jednoduché věty

Tomovi by se mělo blahopřát.
Tom should be congratulated.

Citáty z filmových titulků

Prezident mise mi bude blahopřát osobně a dá mi medaili!
The mission president wants to meet me personally and he's gonna give me a medal!
Smím vám blahopřát. k vaší nádherné sbírce rostlin?
May I congratulate you, sir. on the amazing collection of plants you've assembled here.
Jěšte jsem vám ani nemohla blahopřát.
I haven't had a chance to congratulate you.
Budu vám blahopřát.
Compliment you.
To si můžu blahopřát.
I congratulate myself.
Měli bychom si navzájem blahopřát.
We should congratulate ourselves.
Ne, blahopřát bych měl jemu.
No, I should congratulate him.
Po představení jim jistě zajdu blahopřát do zákulisí.
Of course, I have to go backstage to congratulate them afterwards.
Dovolte mi blahopřát vám jako první.
Let me be the first to congratulate you.
Můžeme si blahopřát ke štěstí.
We could congratulate ourselves on a marvelous stroke of good fortune.
Chtěl bych se vám omluvit a blahopřát vám.
I'd like to offer you my apologies and my congratulations.
Myslím, že byste měl blahopřát spíše Emily a Milesovi.
I think you should offer them to Emily and to Miles.
Bratře, přijel jsem ti blahopřát k výběru tvé ženy.
I believe I already told you, Brother. I came back to congratulate you on the bride you chose.
Doufám, že mi přijdete blahopřát.
I hope you'II come to congratulate me.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Británii, Francii, Itálii, Německu a dalším, kdo se rozhodli do AIIB vstoupit, je na místě blahopřát.
The UK, France, Italy, Germany, and the others who have decided to join the AIIB should be congratulated.
Jižní Africe bychom měli blahopřát.
South Africa should be congratulated.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »