bouchnutí čeština

Překlad bouchnutí anglicky

Jak se anglicky řekne bouchnutí?

bang thwack thump plump bashing thumping thud clunk clump

Doporučujeme

Jak přeložit bouchnutí do angličtiny?

Žádám trest za zbytečné mluvení, za pozdní příchod do kaple. za bouchnutí dveřmi.

I say my culpa for speaking without necessity, for being late for chapel. for letting a door slam without penance.

Mám velice lehké spaní a probudilo mě bouchnutí, rána.

I am a very light sleeper. I was awakened by a popping sound.

Bouchnutí?

A Popping sound?

Slyšela jsem bouchnutí hlavních dveří.

I heard the front door slam.

Čas jednoho bouchnutí srdce se může stát věčností.

The time of one heartbeat can become eternity.

Každý ráno ten samý budík, to samý bouchnutí na stejný knoflík.

Same alarm clock every morning, Same two pops on the same snooze button.

Neslyšel jsem žádný zvuk od auta, bouchnutí o kapotu nebo o střechu. Nic z toho. Jenom.

I didn't hear any sounds of the hood or the top.

Bouchnutí nevadí.

Good work.

Tři bouchnutí a nejste venku!

Three strikes and you're not out!

Hele. Všechno co vím je, že musíme vymyslet dobrý motto na Jackieinino bouchnutí do hlavy.

Look, all I know is there's gotta be some good quote off Jackie getting hit in the head.

Žádná stopa po klukovi uvnitř a také moc velký tlak při bouchnutí otevře kufr.

No sign of the boy inside the car and too much pressure to pop the trunk open.

Nikdy jsem neviděl mámu odcházet bez bouchnutí dveřmi.

I've never seen Mum leave without slamming the door.

Uslyšíš hlasité bouchnutí, jako na závodech ve škole.

There will be a loud bang, just like at the school sports meet.

Bouchnutí dveřmi?

Door slamming.

Doporučujeme