bouchnutí čeština
Příklady bouchnutí portugalsky v příkladech
Jak přeložit bouchnutí do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Žádám trest za zbytečné mluvení, za pozdní příchod do kaple. za bouchnutí dveřmi.
Declaro minha culpa por falar sem necessidade, por se atrasar para capela. - por permitir bater forte uma porta sem penitência.
Mám velice lehké spaní a probudilo mě bouchnutí, rána.
Tenho o sono muito leve. Acordei com o som de um estalido.
Bouchnutí?
Um estalido?
Čas jednoho bouchnutí srdce se může stát večností.
O tempo de uma batida do coração pode transformar-se em eternidade.
Bouchnutí nevadí.
Pancada talvez estivesse bem.
Hele. Všechno co vím je, že musíme vymyslet dobrý motto na Jackieinino bouchnutí do hlavy.
Ouçam, tudo o que eu sei é que vai haver uma frase acerca de eu ter acertado na Jackie.
Žádná stopa po klukovi uvnitř a také moc velký tlak při bouchnutí otevře kufr.
Não há sinal do rapaz dentro do carro e há demasiada pressão para abrir a mala.
Nikdy jsem neviděl mámu odcházet bez bouchnutí dveřmi.
Parvo. Saiu batendo com a porta.
Uslyšíš hlasité bouchnutí, jako na závodech ve škole.
Vais ouvir um barulho grande, como quando as corridas da escola começam.
Bouchnutí dveřmi?
Bateu a porta.
Takže bouchnutí do hlavy vás může změnit.
Uma pancada na cabeça faz com que nos possamos libertar de quem éramos.
Každé bouchnutí dveří, to ďábel stojí u dveří. rozsviť světlo, jen šeptej a vše bude v pořádku.
Cada barulho à noite era o Diabo atrás da porta. Acende-se a luz, fala-se numa voz meiga e caem logo na realidade.
Ale to tvoje bouchnutí trochu bolí.
Mas o piparote doeu um pouco.
Připravenej na bouchnutí do prsou.
Podemos dar um encontrão com os peitos?