císařství čeština
Překlad císařství anglicky
Jak se anglicky řekne císařství?
císařství čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady císařství anglicky v příkladech
Jak přeložit císařství do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Napadl jste Druhé císařství.
You attacked the Second Empire.
Restaurace císařství!
This is the Imperial Restoration!
Byl jste to vy, kdo nám tvrdil, že zapálíme pochodeň ve jménu obnovení císařství!
It was you who always told us that we shall be the ones to light the torch in the name of Imperial Restoration!
Dle ustanovení restaurace císařství budou všechny administrativní věci potvrzeny Jeho výsostí!
Under the Imperial Restoration program all administrative matters will be authorized by His Majesty.
K tomu císařská výzva, která posiluje vaši věrnost císařství.
That, plus the lmperial Proclamation has undoubtedly stirred your loyalty to the Empire.
Nicméně agenti Východního Císařství je nepřestali pronásledovat.
Nevertheless, East Chamber agents refuse to stop pursuing them.
Pro císařství nejsou způsobilí.
They are not fit for empire.
Přála bych si aby se vrátilo císařství.
I wish the Kaiser was back.
Císařství vstane z popela!
The Empire will rise from its ashes!
Pojďme si připít na japonské císařství! Já protestuju.
Let's drink a toast for the empire of Japan!
Kam se Tiberius odebral, když se vzdal císařství?
Where did Tiberius retire to when he gave up leadership of the Empire?
Germanikus nevěřil v císařství.
Germanicus didn't believe in emperors.
Podvlíkačky, pyžama, punčochy, všechno s emblémem Císařství.
Underclothes, pyjamas, socks, all with the Imperial code of arms.
Všechny děti Císařství poplivou své otce!
May all the children of the Empire spit on their fathers.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Japonsko se ostrovů zmocnilo v rámci svého projektu budování císařství po čínsko-japonské válce v roce 1895 a po anexi Koreje v roce 1905.
Japan grabbed the islands as part of its empire-building project after the Sino-Japanese war in 1895 and the annexation of Korea in 1905.
Když v roce 1945 padlo japonské císařství, které od roku 1910 v celé Koreji dosti brutálně vládlo, okupovala sever poloostrova sovětská Rudá armáda a jih USA.
After the collapse in 1945 of the Japanese empire, which had ruled quite brutally over the whole of Korea since 1910, the Soviet Red Army occupied the north, and the US occupied the south.
Revoluce v roce 1789 zde zahájila dlouhé období hluboké nestability, během něhož na jejím území existovala dvě císařství, tři monarchie a pět republik.
Its revolution in 1789 initiated a long period of profound instability, featuring two empires, three monarchies, and five republics.
Kdysi představovala pilíř kulturní dynamiky a vlivu Římské republiky a císařství.
It once was the pillar of the cultural dynamism and influence of the Roman Republic and Empire.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.