císařství čeština

Překlad císařství rusky

Jak se rusky řekne císařství?

císařství čeština » ruština

империя царство импе́рия
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady císařství rusky v příkladech

Jak přeložit císařství do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Přála bych si aby se vrátilo císařství.
При нем был порядок.
Stanu se nejlepším kuchařem Japonského císařství! Dnes přibližně ve 12:00 jak se pere na ulici Kanda.
Я собираюсь стать лучшим поваром в Японской империи! Дорогой отец. который дрался на улице Канда.
Stanu se nejlepším kuchařem Japonského císařství!
Я собираюсь стать лучшим поваром в Японской империи!
Císařství může zachránit jen válka, ale po tolika prohraných bitvách. Císař musí nejdřív odejít do rodinné hrobky.
Империю может спасти только война, но для этого нужно, чтобы после стольких проигранных битв и выигранных учений старая императорская развалина почила в фамильной гробнице.
Po několika letech byla čínská republika stejně zkorumpovaná jako staré císařství.
Спустя несколько лет Китайская республика разложилась точно так же, как империя.
Věřil jste ještě stále v obnovení císařství?
Вы всё ещё надеялись на восстановление императорской власти?
Kahless porazil na bitevním poli všechny své protivníky a vybudoval mocné císařství.
Кейлесс побеждал своих врагов на полях сражений и построил могущественную империю.
Um, já jsem nevybudovala žádné císařství a ani nemůžu říct, že bych já osobně porazila nějakého nepřítele v bitvě, ale musíte si uvědomit, že nežiji mezi válečníky.
Гм. я не строила империй, и я не могу сказать, что я лично побеждала врагов в бою, но вы должны понять, я не живу среди воинов.
Včera. 7. prosince 1941. v den, který se neslavně zapíše do historie. byly Spojené státy náhle a zákeřně napadeny. námořními a leteckými silami Japonského císařství.
Вчера,...7 декабря 1941 года, день,...который войдёт в историю бесчестья,..
Získal si úctu všech slavných lovců císařství, A ani jednou neprohrál. Získal si úctu všech slavných lovců císařství, masky Irina Uljanova, kostýmy Tatjana Makarova, střih Julija Rumjanceva aniž by přitom pozbyl skromné povahy a dobrosrdečnosti.
Завоевал он уважение всех именитых ловцов Империи,.не потеряв при этом скромности характера и простоты в общении.
Získal si úctu všech slavných lovců císařství, A ani jednou neprohrál. Získal si úctu všech slavných lovců císařství, masky Irina Uljanova, kostýmy Tatjana Makarova, střih Julija Rumjanceva aniž by přitom pozbyl skromné povahy a dobrosrdečnosti.
Завоевал он уважение всех именитых ловцов Империи,.не потеряв при этом скромности характера и простоты в общении.
Jsem princezna Mingova císařství.
Я принцесса империи Мин.
Korea už po několik let podléhá Yuanovu císařství.
Много лет Корея была подданной Великой Юаньской империи. Если вы сейчас отдадите нам дочь Чу-Юань-Чана, мы отпустим вас живыми.
Byl to ten největší samuraj v císařství.
Он был величайшим самураем империи.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Revoluce v roce 1789 zde zahájila dlouhé období hluboké nestability, během něhož na jejím území existovala dvě císařství, tři monarchie a pět republik.
После ее революции 1789 г. начался длительный период сильной нестабильности, за время которого существовали две империи, три монархии и пять республик.
Kdysi představovala pilíř kulturní dynamiky a vlivu Římské republiky a císařství.
Некогда Тунис был столпом культурного динамизма и влияния римской республики и империи.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...