charakterizovat čeština
Překlad charakterizovat anglicky
Jak se anglicky řekne charakterizovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady charakterizovat anglicky v příkladech
Jak přeložit charakterizovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Paní Zlatníková, jak svoji poezii hodnotíte? Kdybyste ji měla charakterizovat, jaká je?
If you had to describe your poetry, what would you say about it?
Zřejmě se tenkrát rozhodli charakterizovat čisté zlo jako duchovní sílu jen v temnotě lidských srdcí.
Apparently, a decision was made. to characterize pure evil as a spiritual force, even within the darkness in the hearts of men.
Všechno mi říká, že každou bytost můžu nejlépe charakterizovat jejím vnímáním a potřebou lásky.
What I've seen tells me all sentient beings are best defined by their capacity and their need for love.
Jak by jste mohl charakterizovat jeho poznámky?
How would you characterize his remarks?
Podle mne se ekonomické prostředky před válkou za nezávislost a chtěl bych zdůraznit, že hlavně v jižních koloniích že se dají nejlíp charakterizovat jako. agrární prekapitál.
My contention is that, uh, prior to the Revolutionary War. the economic modalities, especially in the southern colonies. could most aptly be characterized as. - agrarian precapitalist. - Let me tell you something.
Jo, je to šílený, jak. tě jedno malý slovo dokáže charakterizovat.
Yeah, it's crazy how one little word can define you.
Mohl by jste charakterizovat momentální stav Ernesta Johnsona?
How would you characterize Earnest Johnson's state of mind?
A co může charakterizovat totální změnu politiky. prezidenta, který nepochybně ztratil sympatie jeho sponzorů. než přijetí postojů pro ochranu prostředí za své.
And what can only be characterized as a complete policy reversal. the President has surely alienated his corporate donors. by adopting a pro-environment stance.
Tento typ pachatele se dá charakterizovat jako mladý společensky nedospělý, průměrné inteligence s osobností, vykazující psychopatické rysy.
This type of offender Is characterized As young, Socially immature, Of average intelligence, With psychopathic Personality traits.
Šéfe, jak ho mám charakterizovat?
BOSS, HOW DO YOU WANT ME TO CHARACTERIZE THE SUBJECT?
V 500 slovech budete charakterizovat roli osudu v Hardyho románu.
In 500 words for Monday, I want you to analyze the role of fate in hardy's novel.
To je přesně o co se snažím. Založit příběh na skutečnosti. a postavy charakterizovat podle mých vlastních zážitků.
That's what I'm trying to do, draw from real life model the character after my own experience.
Mohl byste charakterizovat vaší chybu?
How would you characterise your mistake?
Zrovna teď lidé zkoušejí charakterizovat něco co vypadá jako toto.
Now, maybe the people are trying to describe something that kind of looked like this to them.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V případě teroru nejde ani o správný popis, ani o užitečně volená slova, neboť teroristické činy je správnější charakterizovat jako činy kriminální.
This is neither a correct description nor a useful terminology for terrorist acts, which are more correctly described as criminal.
Stručně řečeno, rok 2006 bude charakterizovat rostoucí nejistota ohledně vyhlídek globálního hospodářského růstu, třebaže distribuce jeho přínosů zůstává zoufale předpověditelná.
In short, 2006 will be marked by mounting uncertainty about prospects for global economic growth, even as the distribution of the fruits of that growth remain dismally predictable.
Nezačneme-li jednat, bude globální ekonomiku do poloviny století charakterizovat masivní mrhání talentem a nerovné příležitosti.
Unless we act, by mid-century the global economy will be characterized by massive waste of talent and unequal opportunities.
Restrukturalizace ekonomik ve větší vzdálenosti od financí si nutně vyžádá čas. Vývoj teď bude charakterizovat spíš stagnace než růst.
The restructuring of economies away from finance will necessarily take some time. Stagnation rather than growth will be the name of the game.
V takovém světě už nelze energetickou bezpečnost charakterizovat jako vyšší energetickou nezávislost.
In such a world, energy security can no longer be summed up as greater energy independence.
Příští desetiletí tedy bude charakterizovat delikátní rovnováha, kdy Evropa bude nadále závislá na ruském plynu, ale Rusko bude kvůli potřebě příjmů z exportu zároveň závislé na Evropě.
In the end, the next decade will be marked by a delicate balance in which Europe remains dependent on Russian gas, but Russia's need for export revenues will also make it dependent on Europe.
Jak bychom měli po pěti letech tuto novou éru charakterizovat?
Five years into this new era, how should we characterize it?
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.