choosing angličtina
vybírání
Význam choosing význam
Co v angličtině znamená choosing?
choosing
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Překlad choosing překlad
Jak z angličtiny přeložit choosing?
choosing angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako choosing?
choosing angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady choosing příklady
Jak se v angličtině používá choosing?
Citáty z filmových titulků
Choosing not to try, Greg.
Vybral sis nesnažit se, Gregu.
You should be more careful in choosing your gentlemen friends.
Měla byste být opatrnější při výběru svých přátel.
Perhaps it wasn't quite worthy of you choosing us as subjects of your demonstration.
Možná jsme nebyli hodni být objekty tvojí názorné ukázky.
Men are more careful in choosing a tailor than they are in choosing a wife.
Muži si vybírají pečlivěji krejčího než manželku.
Men are more careful in choosing a tailor than they are in choosing a wife.
Muži si vybírají pečlivěji krejčího než manželku.
No, they're more careful in choosing a tailor than in choosing a wife.
Ne drahá, naopak.
No, they're more careful in choosing a tailor than in choosing a wife.
Ne drahá, naopak.
The world's choosing up sides.
Svět si vybírá tábory.
And no chance of choosing, Idabelle?
To je nabídka, Idabelle?
And so, he married again, choosing for his second wife a woman of good family, with two daughters just Cinderella's age, by name, Anastasia and Drizella.
A tak se znovu oženil, vybral si svou novou choť, ženu z dobré rodiny. Se dvěma dcerami v Popelčině věku. Jmenovali se.
This music is not of my choosing.
Tu hudbu jsem nevybíral já.
They may even get a kick out of the general choosing their battalion.
Mohli by vykopnout generála, že vybral jejich prapor.
Time has come for choosing sides.
Nastal čas pro výběr stran.
Thank you for choosing the Island of Elba.
Děkuji, že jste vybrali ostrov Elba.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The Union's members should form a series of overlapping circles: different combinations of members should be able to pool their responsibilities in different areas of their own choosing.
Měly by vytvořit řadu překrývajících se skupin - různá spojení členských států by měla mít možnost se podle vlastního uvážení dělit o odpovědnost v různých oblastech.
But much of this damage will be avoided by people choosing for themselves to adapt to a change in their environment.
Velké části těchto škod se však lidé vyhnou, pokud se sami rozhodnou adaptovat na změnu životního prostředí.
The current path risks further destabilization in Antarctica; choosing the alternative path of a new energy system for the planet is our last best hope.
Současná cesta hrozí další destabilizací v Antarktidě; volba alternativní cesty v podobě nového energetického systému pro planetu je naší poslední nejlepší nadějí.
The path to a satisfactory resolution is clear: give the General Assembly a greater role in the selection of the Secretary General so that members would be delegating powers to an authority of their own choosing.
Stezka k dosažení uspokojivého řešení je jasná: dát Valnému shromáždění větší roli při výběru generálního tajemníka, aby tak jeho členové delegovali pravomoci činiteli, kterého sami volí.
Moreover, in choosing to flatter the UK's misguided policy, the Fund has confirmed its deference to its major shareholders.
Tím, že se rozhodl panáčkovat před pomýlenou britskou politikou, navíc fond potvrdil, že se podřizuje velkým hráčům.
Corporate taxpayers take advantage of discrepancies in rules and rates, choosing to do business in countries with more favorable - or lax - tax regimes.
Firemní daňoví poplatníci využívají rovněž nesrovnalosti v pravidlech a sazbách a vybírají si pro podnikání země s příznivějšími - nebo uvolněnějšími - daňovými režimy.
With more children surviving to adulthood, poor families are choosing to have fewer children, and to invest more in their health and education.
V situaci, kdy se dospělosti dožívá více dětí, mají chudé rodiny raději méně dětí a více investují do jejich zdraví a vzdělání.
European firms doing business in North and South America locate their corporate headquarters in Miami, Panama City, and elsewhere, with almost none choosing Puerto Rico.
Evropské firmy podnikající v Severní a Jižní Americe umísťují svá sídla v Miami, v Panama City i jinde, ale téměř žádná si nevybere Portoriko.
Obviously, the Chinese were politically tone-deaf in choosing an architect whose name carried such dark historical connotations.
Je zřejmé, že Číňané absolutně postrádali politický cit, když si vybrali architekta, jehož jméno je spojeno s tak temnými historickými konotacemi.
But even a partial shift in meat-consumption habits - with consumers choosing options like chicken and seafood, instead of beef - could have a far-reaching impact.
I částečný posun v návycích v oblasti spotřeby masa - kdy spotřebitelé budou před hovězím masem dávat přednost jiným možnostem, například kuřecímu nebo mořským produktům - by však mohl mít dalekosáhlý dopad.
The idea that the Arab-Israeli peace process requires choosing between a Syrian or a Palestinian track has proved to be a dangerous fallacy.
Představa, že arabsko-izraelský mírový proces vyžaduje volbu mezi syrskou a palestinskou cestou, se ukázala jako nebezpečný klam.
In responding to the higher capital requirements imposed by authorities, and choosing whether to raise more capital or sell off assets, the banks must take into account the important role that their subsidiaries play in many countries.
V reakci na vyšší kapitálové požadavky zavedené úřady a při rozhodování, zda shánět více kapitálu či odprodávat aktiva, musí banky brát v úvahu důležitou roli, již v mnoha zemích hrají jejich dceřiné společnosti.
The process of choosing the Commission's president appears to be a conflict between the voice of the people, as expressed in the results of last month's European Parliament election, and backroom deal-making by governments.
Postup výběru předsedy Komise vypadá jako konflikt mezi hlasem lidu, jak jej vyjadřují výsledky voleb do Evropského parlamentu z minulého měsíce, a zákulisním uzavíráním dohod mezi vládami.
In other words, in choosing a mate, one shapes the course of evolution.
Jinými slovy člověk volbou partnera spoluvytváří průběh evoluce.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.