schooling angličtina
školní vzdělávání, vzdělávání, vyučování
Význam schooling význam
Co v angličtině znamená schooling?
schooling
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Překlad schooling překlad
Jak z angličtiny přeložit schooling?
schooling angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako schooling?
schooling angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady schooling příklady
Jak se v angličtině používá schooling?
Citáty z filmových titulků
You take all of those things, the insurance, the mortgages, the kids' schooling and straightening Tommy's teeth.
Vem si všechny tyhle věci, pojištění, půjčky, školné a vyrovnání Tommyho zubů.
He wanted me to with him, but as grew up he began to bother his consiousness I was not getting into schooling.
Chtěl, abych byl s ním, ale když jsem dospěl, mučilo ho svědomí, že nechodím do školy, kterou mi chtěl poskytnout.
He wanted me to have He didn't realize, as i do now, that no schooling of body and charactor could eaqual those early years with him in wilderness.
Nevěděl jako teď já, že žádná škola nebyla rovna těm prvním rokům s ním v divočině.
You're confusing education with schooling.
Pletete si vzdělání se školením.
Well, in my opinion, elementary schooling, the main purpose of it is to keep the children out of the parents' hair, and vice versa.
Podle mě je hlavním účelem základní školy, aby si rodiče odpočinuli od svých dětí, a naopak.
What with me not never having no schooling and knowing no better.
Co se mnou taky jinýho, když nemám žádný školy, ani nic pořádně neumím.
Are you sure there were no questions about your schooling?
Jste si jist, že tam nepadly žádné otázky ohledně Vašeho vzdělání?
I have been in Cairo for my schooling.
Já tam studoval.
I never had the schooling, that's why not.
Nemám žádný školy, proto.
Your schooling's over.
Škola skončila.
That's how I got my schooling, Max.
Tak jsem se učil, Maxi.
Have you had any schooling?
Máš nějaké vzdělání?
Right you are, Wart. So stick to your schooling, boy.
Takže se toho učení drž, chlapče.
She paid for my schooling.
Platila za mou školu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Finally, preschool education is less expensive to deliver than higher-level schooling.
A konečně se předškolní vzdělání poskytuje levněji než školní výuka na vyšších úrovních.
Internet access could provide educational material and improve schooling.
Přístup k internetu by mohl poskytovat vzdělávací materiály a zkvalitňovat školství.
Gender equality and women's empowerment, which are essential to overcoming poverty and disease, have made at best fitful progress, with insufficient improvement in girls' schooling opportunities or in women's access to political authority.
Rovnost pohlaví a zrovnoprávnění žen, změny nezbytné pro překonání chudoby a nemocí, zaznamenaly přinejlepším přerušované pokroky, takže školní příležitosti pro dívky a dostupnost politických orgánů pro ženy se zlepšily jen nedostatečně.
When poor families have fewer children, they can afford to invest more per child in health, nutrition, and schooling.
Když chudé rodiny mají méně dětí, mohou si u každého dítěte dovolit investovat víc peněz do jeho zdraví, výživy a školní docházky.
Public schooling, too, can release people from the poverty trap, because highly educated people have a comparative advantage in raising quality children.
Také veřejné školství může pomoci lidem a zemím dostat se z pasti chudoby, poněvadž vzdělaní lidé mají při výchově kvalitních dětí komparativní výhodu.
The government ensures that all children have a place in preschool, so that they are ready for formal schooling by the age of six.
Vláda zajišťuje všem dětem místo v předškolním zařízení, takže jsou děti připraveny začít chodit v šesti letech do školy.
But in societies like Bulgaria, where racism is rampant, Roma have to fight for equal schooling.
Avšak ve společnostech, jako je Bulharsko, kde bují rasismus, musí Romové za rovnoprávné vzdělávání bojovat.
Their poor schooling left them ill equipped for the new economy.
Chatrné školní vzdělání je špatně připravilo na novou ekonomiku.
These demonstrations by girls and boys demanding their right to education have made the fight for basic schooling impossible to ignore.
Díky těmto projevům dívek a chlapců požadujících právo na vzdělání nelze boj za základní školní docházku ignorovat.
The link between education and economic success makes the delivery of quality schooling and training a hugely important issue for business as well.
Vzhledem ke spojitosti mezi vzděláním a ekonomickým úspěchem je zajištění kvalitního školství a výcviku nesmírně důležitou otázkou také pro firmy.
The other target audience consists of younger children, whose openness and inborn curiosity have not yet been stifled by formal schooling.
Další cílové publikum tvoří mladší děti, jejichž otevřenost a vrozenou zvídavost ještě nezadusila formální výuka.
Just as formal schooling needs to become better integrated with the informal learning environments to which our children are exposed in multiple ways, formal and informal learning must mesh in a life-long process.
Tak jako se školní výuka musí lépe integrovat s neformálními vzdělávacími prostředími, jimž jsou naše děti mnoha způsoby vystaveny, formální a neformální učení se musí splynout do celoživotního procesu.
It is far more rational to spend a little extra income now for a few years of schooling than face decades of social costs resulting from masses of uneducated adult workers!
Je tedy mnohem racionálnější vyčlenit dnes část příjmů navíc na několik let školní docházky než poté muset několik desítek let hradit sociální náklady spojené s existencí masy nevzdělaných dospělých dělníků!
The average years of schooling for Arabs is less than half that for the East Asian countries.
V porovnání s obyvateli východoasijských zemí není průměrná doba školní docházky u Arabů ani poloviční.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.