vyučování čeština
Překlad vyučování anglicky
Jak se anglicky řekne vyučování?
vyučování čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady vyučování anglicky v příkladech
Jak přeložit vyučování do angličtiny?
Jednoduché věty
Tom se omluvil za to, že usnul při vyučování.
Tom apologized for falling asleep in class.
Tom věčně spí při vyučování. Téměř to vypadá, jako by do školy chodil jen proto, aby dohnal spaní.
Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep.
Dává Tom vždycky při vyučování pozor?
Does Tom always pay attention in class?
Kvůli vysoké absenci žáků bylo vyučování zrušeno.
The lessons were canceled because a large number of pupils were absent.
Citáty z filmových titulků
Ale po vyučování si promluvím s tvým strýcem.
You may see Nurse Carter.
Vyučování skončilo.
The class is dismissed.
Takže vyučování se ruší.
So, school's dismissed.
Myslel jsem, že bych s vaším svolením, zatímco čekáme na posly, zorganizoval vyučování pro děti. a učil je něčemu prospěšnému. Geologii.
I thought with your permission and while I'm waiting for these porters I'd like to organise classes for the children in the valley and teach them something practical and something useful.
Mám vyučování.
I have my classes.
Vyučování na univerzitě mi sice moc peněz nevynáší, ale..
Teaching at the university doesn't pay me very much, but..
Doufám, že ne během vyučování.
Not during school hours, I hope.
Trvalo týdny než se mohl vrátit do práce, kterou dělal po vyučování. u starého lékárníka v Gowerově lékárně.
It was weeks before he was able to go back to his after-school job at old man Gower's Drugstore.
Přišel hned po vyučování a byli jsme spolu víc než hodinu.
He came after his last class and we were together for more than an hour.
Doufám a očekávám. že mnohem, mnohem víc mužů jako Noge ještě vzejde z vašich řad. a proto také. jsem se rozhodl, bez ohledu na svůj věk, vrátit se k vyučování.
I hope and expect. that many, many more men like Noge will arise from your ranks. and that is why. I have decided, despite my age, to return to teaching.
Pokračujte ve vyučování.
Continue the lesson.
Tomu říkáte vyučování?!?
You can hardly call that a lesson.
Chtěla byste radši, abych to udělala hned, nebo až po vyučování?
Would you rather I did it now, or shall I finish my class work first?
Dáš si něco k pití? Konzumace alkoholu v rámci vyučování je porušením nařízení číslo 93X247!
Drinking in the presence of students is strictly forbidden after paragraph 93X247!
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Samozřejmě, že mnoho lidí vstupuje do univerzitního sboru především z lásky k výzkumu a vyučování, ale proč těmto ušlechtilým citům nepodat pomocnou ruku s odpovídajícími finančními pobídkami?
Of course, love of research and teaching is why many people join university faculties in the first place, but why not give these noble sentiments a helping hand with appropriate financial incentives?
Úspěch nově založených evropských vědeckých center a festivalů při navazování kontaktu s potenciálními obecenstvy odráží fakt, že objevily nový způsob vyučování a učení se.
The success of Europe's newly established science centers and festivals in reaching their potential audiences reflects their invention of a new way of teaching and learning.
Libanonská vláda se dobrovolně nabídla, že přijme uprchlické děti do škol v zemi zavedením odpoledního vyučování a zajištěním přesčasů učitelů a ředitelů škol.
The Lebanese government has volunteered to accept refugee children into the country's schools by introducing a second afternoon session and enlisting teachers and school directors to take on the extra workload.
Informační technologie revolučně mění vyučování a snižují náklady na tvorbu špičkových vzdělávacích materiálů.
Information technology is revolutionizing the classroom and driving down the costs of producing first-rate educational materials.
Možná hledáte...
vyučován |
vyučování kreslení |
vyučování rýsování |
vyučovací |
vyučovaný |
vyučoval |
vyučovat |
vyučovací doba |
vyučovací jazyk |
vyučovací hodina |
vyučovací metoda |
vyučovací proces
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.