vyučovat čeština

Překlad vyučovat anglicky

Jak se anglicky řekne vyučovat?

vyučovat čeština » angličtina

teach school instruct tell learn inform enlighten edify convey
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyučovat anglicky v příkladech

Jak přeložit vyučovat do angličtiny?

Jednoduché věty

Tom možná bude muset vyučovat francouzštinu.
Tom might have to teach French.

Citáty z filmových titulků

Vyučovat velkou literaturu mě přimělo myslet si, že můžu taky.
Teaching all that great literature, making me think I can do it, too.
Doufal jsem, že ji budete vyučovat dál.
I had hoped that you would continue to instruct mademoiselle.
Nepřipravili jsme učitele na to, jak vyučovat děti této generace.
We Did Not Prepare The Teachers To Teach Certain Children Of This Generation.
Sire, jste paní, která bude vyučovat královské děti?
Sir, you are lady who will be schoolmistress of the royal children?
Už nemám oprávnění vyučovat.
I no longer have the right to receive students.
Takže tady se rozhodne o tom, co se bude dalších 10 000 let vyučovat.
So, this is where the fate of learning will be decided for the next 10,000 years.
Zakázal byste ve školách vedle Darwina vyučovat i Koperníka?
Would you ban Copernicus from the classroom along with Charles Darwin?
Co kdyby měl pan Cates takový vliv a moc vmanévrovat do sbírky zákonů zákon, který říká, že by se ve školách směl vyučovat pouze Darwin?
Supposing Mr. Cates had the influence and the lung power to railroad through the state legislature a law saying that only Darwin could be taught in the schools.
Konec konců, přeci nemůžeš vyučovat dějepis pozpátku.
After all, you can't learn history in reverse.
Přesto mě nechce vyučovat.
Still he never gives me any lessons.
Máte sice povolení ve třídě bydlet, ale já nemám povinnost ve vašem obývacím pokoji vyučovat.
You may have permission to sleep in here but you're expected to be out before school begins.
Doporučují, aby otci Telemondovi bylo zakázáno vyučovat nebo publikovat výše zmíněné pochybné názory až do úplného a formálního přezkoumání.
They recommend that Reverend Father TeIemond should be prohibited from teaching or publishing the dubious opinions above mentioned until a full and formal examination has been made.
Už brzy budu moct zase vyučovat doma.
Soon I'll be able to give lessons at home again.
Bude vyučovat angličtinu v Bruselu.
I've had news. She may go to brussels to teach english.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Univerzity však mají také institucionální mandát vyučovat.
But universities also have an institutional mandate to teach.
MOOC umožňují neomezenému počtu studentů absolvovat kurzy v téměř jakémkoliv oboru, od informatiky po hudbu, přičemž vyučovat je budou špičkoví světoví specialisté.
MOOCs enable an unlimited number of students to take courses on almost any subject, from computer science to music, taught by some of the world's leading specialists.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »